{"title":"George'a Orwella","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKsiążki George'a Orwella\u003c\/strong\u003e to fascynujące fabuły i niezapomniane postacie. W „KAZKA”, internetowej księgarni z sercem w Niemczech, możesz \u003cem\u003ekupić ukraińskie wydania\u003c\/em\u003e z szybką dostawą na cały świat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"kv-smaller-heading\"\u003eNajbardziej znane dzieła autora\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e„1984”\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e„Folwark zwierzęcy”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz właśnie tę historię George'a Orwella, która przemawia do Ciebie najbardziej – na przykład „1984” lub jedną z nowości. Starannie pakujemy każde zamówienie i szybko wysyłamy je z Niemiec na cały świat, aby książka George'a Orwella już wkrótce cieszyła Cię nową dawką inspiracji.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1984","title":"1984 (klasyczny)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Orwell (prawdziwe nazwisko Eric Arthur Blair) to angielski pisarz, eseista, dziennikarz i krytyk. Jego twórczość charakteryzuje się przenikliwą krytyką społeczną, sprzeciwem wobec totalitaryzmu i szczerym poparciem dla demokratycznych dążeń ludzkości. Autor i popularyzator terminu „zimna wojna” w dyskursie politycznym. Rok 1984 to niewątpliwie najsłynniejsza na świecie dystopia, opublikowana po raz pierwszy w 1949 roku. Książka przedstawia życie Winstona Smitha, niskiego szczebla członka Partii, rozczarowanego codziennym życiem i wszechobecnymi oczami Partii i jej złowrogiego przywódcy, Wielkiego Brata. Starszy Brat kontroluje wszystkie aspekty życia: wprowadził uproszczonego Nowego Wierzącego, próbując całkowicie zdusić nawet możliwość oporu wobec systemu; uznano za przestępstwo myślowe, tak że ludzie nawet nie pomyśleli o buncie przeciwko rządowi. Partia kontroluje wszystko: co ludzie czytają, mówią, robią, grożąc wysłaniem osób niesłyszących do przerażającego „pokoju sto jeden”. Orwell bada tematy kontroli mediów, inwigilacji rządu, totalitaryzmu oraz tego, jak dyktator może manipulować historią, myślą i życiem i kontrolować je w taki sposób, że żadna żywa dusza nie może umknąć czujnemu oku Wielkiego Brata.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681633943899,"sku":"KZK12540","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1984.png?v=1711013081"},{"product_id":"1984-1","title":"1984 (wydanie ukraińskie)","description":"\u003cp\u003e„1984” to jedna z najważniejszych i na pewno najważniejszych powieści ubiegłego stulecia. Trudno sobie przypomnieć inne dzieło literackie, które bez nadmiernej maniery tak jasno, zgodnie z prawdą i okrutnie postawiłoby przed opinią publiczną tak ważną kwestię. Mianowicie: czym jest moc? Jaka jest jego natura? Dokąd zmierza współczesne społeczeństwo? Czym jest prawdziwa śmierć i jaki rodzaj śmierci jest prawdziwy – fizyczna śmierć jednostki czy śmierć jej wewnętrznej istoty przy zachowaniu ciała fizycznego? Czym jest wolność i jaki ma ona związek z władzą? Czy w warunkach absolutnej władzy totalitarnej możliwy jest choćby najmniejszy przejaw wolności, choćby w postaci możliwości posiadania własnych, głęboko ukrytych myśli, wolnych od przymusu?\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Жупанського","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893350871387,"sku":"KZK12896","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1984_03344c2c-76fa-4505-bc54-096b098ae8da.png?v=1724417501"},{"product_id":"kolghosp-tvarin","title":"Folwark zwierzęcy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGeorge Orwell (prawdziwe nazwisko — Eric Arthur Blair) — angielski prozaik, eseista, dziennikarz i krytyk. Jego twórczość charakteryzuje się przenikliwą krytyką społeczną, opozycją wobec totalitaryzmu oraz otwartym poparciem demokratycznych dążeń ludzkości. Autor i popularyzator w dyskursie politycznym terminu „zimna wojna”. Powieść „Folwark zwierzęcy” — jedno z najsłynniejszych na świecie dzieł alegorycznych — została po raz pierwszy opublikowana 17 sierpnia 1945 roku. Według Orwella, w książce opisano wydarzenia rewolucji 1917 roku w Imperium Rosyjskim oraz powstanie epoki stalinowskiej dyktatury w Związku Radzieckim. Orwell był bezlitosnym krytykiem Józefa Stalina i wrogiem stalinizmu już od czasów wojny domowej w Hiszpanii. Orwell uważał, że w Związku Radzieckim panuje brutalna dyktatura oparta na kulcie jednostki i wzmocniona panowaniem terroru. Łatwo rozpoznawalne postacie i wydarzenia z książki pozwalają spojrzeć na krwawe i straszne karty historii naszego kraju z nowej perspektywy oraz uzyskać odporność na idee komunizmu na wiele pokoleń naprzód.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984267379035,"sku":"KZK14201","price":9.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-1.jpg?v=1768467455"},{"product_id":"kolghosp-tvarin-kazka","title":"Folwark zwierzęcy. Bajka","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePierwsze ukraińskie tłumaczenie bajki alegorycznej George’a Orwella „Folwark zwierzęcy” zostało opublikowane w 1947 roku i było przeznaczone dla ukraińskich uchodźców przebywających w obozach przesiedleńczych. Tłumaczenie wykonał Ihor Szewczenko pod pseudonimem Iwan Czerniatyński. Wydanie to przywraca czytelnikom to starsze tłumaczenie — ważne dziedzictwo kultury ukraińskiej. Oprócz przedmowy autora i samego tłumaczenia, do książki dołączono posłowie, które ukazuje relacje między autorem a tłumaczem, szczegółową chronologię powstania tłumaczenia, ogłoszenia prasowe i recenzje, a także korespondencję związaną z tym tłumaczeniem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52060837282139,"sku":"KZK14435","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-kazka-1.jpg?v=1772178705"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/georgea-orwella.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}