{"title":"Hryhorii Kvitka-Osnovianenko (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eHryhorij Kvitka-Osnovianenko\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkraińskie książki z kolekcji „Hryhorij Kvitka-Osnovianenko”: ciekawe wydania dla dzieci, nastolatków lub dorosłych — w zależności od tematyki. Idealne do czytania w domu, w szkole lub w czasie wolnym. W asortymencie znajdują się literatura piękna i popularnonaukowa, bajki, komiksy, książki do rozwoju i nauki.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eZamawiaj online w KAZKA — sklepie z ukraińskimi książkami z dostawą po Europie. Szybko, niezawodnie, bez opłat celnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"konotops-ka-vid-ma-saldats-kii-patriet","title":"Czarownica z Konotopu. Portret żołnierza","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eW wydaniu znalazły się najlepsze burleskowo-realistyczne dzieła klasyka literatury ukraińskiej H. Kvitka-Osnovyanenko – humorystyczne opowiadanie „Saldatsky Patret” i powieść satyryczna „Czarownica Konotopska”. Autor bardzo obrazowo przedstawił swoich bohaterów – ich mrok, brak kultury, arogancję, chciwość i wzajemne intrygi. Choć aktorzy przypominają karykatury ludzi, bohaterowie nie tracą na realizmie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704156696923,"sku":"KZK12686","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma-saldats-kii-patriet.jpg?v=1729192597"},{"product_id":"konotops-ka-vid-ma","title":"Czarownica z Konotopu","description":"\u003cp\u003eTwórczość Hryhorija Kvitki-Osnovyanenko (1778–1843) zajmuje szczególne miejsce w historii literatury ukraińskiej. Literatura ukraińska zawdzięcza mu wiele swoich cech. Charakter i dusza narodu ukraińskiego, żywy język, doskonała znajomość zwyczajów ludowych – wszystko to jest nieodłącznie związane z twórczością Kvitki-Osnovyanenko. W książce znajdują się dzieła „Marusya”, „Konotopska wiedźma”, „Kłamca”.\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294649229659,"sku":"KZK13048","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma.png?v=1729667889"},{"product_id":"konotops-ka-vid-ma-9786171701144","title":"Czarownica z Konotopu","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePo raz pierwszy od stu lat proza Hryhorija Kvitki-Osnowjanka wraca do czytelników tak, jak była naprawdę. Z jej rytmem i charakterystycznym dialektem słobożańskim. Mściwe wiedźmy, zmarli obchodzący Wielkanoc, zaczarowane skarby, kołyszące się chwasty — świadek przeciwko mordercy… Przed nami ukazuje się barwny i mistyczny obraz życia na ukraińskich ziemiach od Konotopu do Charkowa. Opowiadania Kvitki-Osnowjanka to także europejskie wątki przeniesione na rodzimy grunt, kazania, literacka polemika, gra językowa. I o tym nigdy nie piszą w podręcznikach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088999805275,"sku":"KZK14487","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma-1.webp?v=1769462689"},{"product_id":"liubovna-klasika","title":"Klasyka miłosna","description":"\u003cp\u003eMiłość jest różna jak życie i silna jak śmierć. W tej antologii zebrano utwory o miłości. O szale i namiętności, czułości i trosce, erotycznym pożądaniu, przyjacielskim przywiązaniu, odpowiedzialnym partnerstwie, beztroskiej zabawie, bolesnej obsesji, poświęceniu i egoizmie. O miłości po ukraińsku opowie 22 autorów i autorki w 24 tekstach: od Kwitki-Osnowianenki po nasze lata 20. XXI wieku — od „Marusi” po „Marię radości”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUkraińska klasyka literatury miłosnej zachwyca i zaskakuje głębią psychologicznej i filozoficznej refleksji, różnorodnością stylów, szeroką paletą emocji, wyrazistymi portretami bohaterek i bohaterów, świeżymi przemyśleniami, trafnymi aforyzmami oraz soczystym językiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkładkę antologii pokryto wybiórczym lakierem zapachowym: potrzyj flakoniki, zamek lub kluczyk, aby poczuć wyjątkowe aromaty, i podziel się wrażeniami w mediach społecznościowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694546743643,"sku":"KZK14839","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/liubovna-klasika-1.webp?v=1779525867"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/hryhorii-kvitka-osnovianenko-ua-7.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}