{"title":"Ірина Ніколайчук (UA)","description":null,"products":[{"product_id":"pro-shcho-vona-movchit-9786179510403","title":"O czym ona milczy? (wydanie ukraińskie)","description":"\u003cp\u003eGłównym celem tej książki jest, aby po drugiej stronie stron usłyszano. Aby kobiety, które dzień w dzień noszą w sobie swoje milczące historie, zrozumiały, że nie są same. Aby ci, którzy chcą się poddać, nie poddawali się. W tej książce zebrane są historie o cielesności, seksualności, bólu, poszukiwaniu tożsamości, macierzyństwie, doświadczeniu ciężkiej choroby, toksycznych relacjach i uzdrowieniu. To książka-pocieszenie, książka-wyzwanie, książka-siostra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„O czym ona milczy” – książka dla kobiet, teksty do której napisały kobiety. A także to debiutanckie wydanie nowo powstałego wydawnictwa Creative Women Publishing. 48 osobistych historii odkrywa tematy, o których wielu wciąż wstydzi się mówić. Mowa o seksualności, przemocy, przemocy w rodzinie, cielesności oraz trudnych doświadczeniach macierzyństwa, toksycznych relacjach. Blog Yakaboo publikuje fragment książki, w którym aktywistka Olga Zieleniuk szczerze opowiada o marzeniu zajścia w ciążę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„O czym ona milczy” można nazwać terapeutyczną antologią, która walczy z toksycznymi stereotypami. Książka od razu stała się wydarzeniem, ponieważ wśród jej autorek są aktywistki praw człowieka, kobiety z interesującymi historiami oraz znane osoby, które mają coś do powiedzenia: raperka alyona alyona, aktorka Irma Witowska, dziennikarka i literaturoznawczyni Iryna Sławińska, pisarka i obrończyni praw człowieka Larysa Denysenko, lekarka Natalia Leliuch, pisarka Anna Topiła oraz wiele innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eW książce znajduje się 48 różnych kobiecych głosów: zbiór tekstów rozpoczęto w marcu 2020 roku, tuż przed lockdownem – a ostatecznie zakończono przed Nowym Rokiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo książki weszły eseje autorek z najróżniejszych zakątków Ukrainy i świata (USA, Polska, Kanada, Niemcy, Szwecja).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWśród autorek – ornitolożka, alpinistka, raperka, moździerzystka, modelka plus-size, naukowczyni, aktorka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Tytuł książki zmieniał się co najmniej trzy razy, a najtrafniejsze tytuły rozdziałów udało się stworzyć dyrektor artystycznej wydawnictwa Ornelli Ostapenko.\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomysł na książkę zrodził się podczas przeglądania feedu na Facebooku: jedna z współzałożycielek i redaktorek książki, Sława Świtowa, przeczytała post, w którym padły słowa „Słyszysz, siostro?”. Tak bardzo zapragnęło się stworzyć książkę, jakiej jeszcze nie było w Ukrainie – książkę, z której stron kobiety przemawiają do innych kobiet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Creative Women","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761629679963,"sku":"KZK12143","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pro-shho-vona-movchyt.jpg?v=1685202106"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/iryna-nikolajchuk.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}