{"title":"Klasa 11","description":"\u003cp\u003eUkraińskie książki z wyboru „Klasa 11”: dla dzieci, młodzieży lub dorosłych, zależnie od tematu. Do czytania w domu, w szkole albo w wolnym czasie. Są wśród nich literatura piękna i popularnonaukowa, baśnie, komiksy oraz książki do nauki i odkrywania. Zamawiaj w KAZKA — ukraińskie książki z dostawą po całej Europie. Szybko, pewnie i bez opłat celnych.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kartonka-pidkazka-ukrayinska-mova-pravyla-5-11-klasy","title":"Karta podpowiedzi. Język ukraiński. Zasady. 5-11 stopni","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKarta podpowiedzi zawiera: podstawowe zasady, definicje i schematy języka ukraińskiego. Będzie niezastąpioną asystentką uczniów klas 5-11 na lekcjach i w domu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Зірка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435288133870,"sku":"KZK11291","price":1.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kartonka-pidkazka-ukrayinska-mova-pravyla-5-11-klasy.jpg?v=1711116259"},{"product_id":"kartonka-pidkazka-anhlijska-mova-5-11-klas","title":"Karta podpowiedzi. Język angielski. 5-11 klasa","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKarta podpowiedzi zawiera: podstawowe zasady, definicje i schematy języka angielskiego. Stanie się niezastąpioną asystentką dla uczniów klas 5-11 na lekcjach iw domu.\u003c\/span\u003e","brand":"Зірка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435288232174,"sku":"KZK11294","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kartonka-pidkazka-anhlijska-mova-5-11-klas.jpg?v=1711116243"},{"product_id":"kartonka-pidkazka-biologhiia-6-11-klasy","title":"Karta podpowiedzi. Biologia 6-11 klas","description":"\u003cspan\u003eKarta podpowiedzi zawiera: definicje i diagramy z biologii. Stanie się niezastąpionym pomocnikiem uczniów klas 7-11 na lekcjach iw domu.\u003c\/span\u003e","brand":"Зірка","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748294742363,"sku":"KZK12082","price":0.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kartonka-pidkazka-biologhiia-6-11-klasy.jpg?v=1711116246"},{"product_id":"nimiets-ka-mova-komplieksna-pidghotovka-do-zno-nmt-2025","title":"Język niemiecki. Kompleksowe przygotowanie do ZNO\/NMT 2025","description":"\u003cp\u003eW podręczniku przedstawiono zadania do sprawdzania podstawowych rodzajów działalności językowej, które można wykorzystać w przygotowaniu do zewnętrznego niezależnego oceniania (ZNO) z języka niemieckiego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodręcznik jest przeznaczony dla uczniów starszych klas, kandydatów na studia, studentów, nauczycieli, a także dla wszystkich, którzy uczą się języka niemieckiego i pragną skutecznymi metodami sprawdzić poziom ukształtowania kompetencji komunikacyjnej w języku obcym.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50751692144987,"sku":"KZK13417","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimiets-ka-mova-komplieksna-pidghotovka-do-zno-nmt-2025.png?v=1753192151"},{"product_id":"fizika-tom-1-osnovi-i-miekhanichnii-rukh","title":"Fizyka. Tom 1. Podstawy i ruch mechaniczny","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eOdessita Pawła Andrijowicza Wiktora nie na darmo nazywają nauczycielem fizyki, który podbił świat. W 2020 roku otrzymał \"Srebrny przycisk YouTube\" za pierwsze 100 000 subskrybentów na swoim kanale. Dziś ich liczba to już ponad 500 tysięcy. Pierwsze nagrania lekcji Pawła Andrijowicza zaczął publikować w sieci w 2014 roku — dla uczniów Liceum Ryszeljewskiego, którzy byli nieobecni na zajęciach. Gdy okazało się, że lekcje oglądają daleko poza granicami Odessy, pojawił się pomysł stworzenia pełnoprawnego kanału z fizyki. Od tego czasu lekcje na całym świecie — od USA i Europy po Daleki Wschód — obejrzało już ponad 25 mln razy. Wśród widzów są uczniowie, studenci i dorośli. Miliony ludzi mogły zrozumieć fizykę i przyswoić materiał, który z różnych powodów nie był dla nich przystępny w szkole. Książka \"Fizyka. Podstawy i ruch mechaniczny\" napisana jest na podstawie tych wideolekcji i jest pierwszą z serii. Zawiera najciekawsze tematy z mechaniki, co przyda się zarówno uczniom, którzy muszą utrwalić wiedzę z przedmiotu, jak i dorosłym, którzy chcą głębiej rozumieć cudowny świat przyrody i jej zjawiska.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51239027999067,"sku":"KZK13769","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/fizika-tom-1-osnovi-i-miekhanichnii-rukh.png?v=1757504726"},{"product_id":"fizika-tom-2-moliekuliarna-budova-riechovini-i-tieplovi-iavishcha","title":"Fizyka. Tom 2. Molekularna budowa substancji i zjawiska cieplne","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAutorem książki jest znany ukraiński pedagog i Zasłużony Nauczyciel Ukrainy, mieszkaniec Odessy Pawło Andrijowycz Wiktor. Na jego kanale YouTube poświęconym fizyce jest już ponad 700 000 subskrybentów. Umieszczone na kanale lekcje wideo pozwalają setkom tysięcy uczniów, studentów i po prostu tym, którzy chcą zgłębić tę niezwykłą naukę, samodzielnie opanować pełny kurs fizyki. „Molekularna budowa materii i zjawiska cieplne” to druga książka z serii, stworzona na podstawie tych lekcji wideo i stanowiąca kontynuację kursu, ukierunkowanego na pogłębione studiowanie przedmiotu. W tym tomie zebrano i przedstawiono przystępnym językiem takie działy fizyki jak termodynamika, molekularno-kinetyczna teoria, omówiono właściwości par, cieczy i ciał stałych. Dowiesz się, czym jest dyfuzja, przewodność cieplna, krystalizacja, topnienie, parowanie, kondensacja, temperatura krytyczna, co dzieje się w silnikach cieplnych i monitorach ciekłokrystalicznych, a także wiele innych rzeczy. To pomoże ci głębiej zrozumieć procesy zachodzące w otaczającym świecie. Podobnie jak w poprzedniej książce, autor starał się zachować równowagę między prostotą i przejrzystością opisu zjawisk fizycznych na poziomie jakościowym a ścisłym opisem ilościowym opartym na aparacie matematycznym szkoły średniej. Pierwsze jest bardzo ważne dla tych, którzy dopiero zaczęli uczyć się fizyki, a drugie – dla tych, którzy przygotowują się do egzaminów końcowych lub być może już siedzą na studenckiej ławce uczelni technicznej.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51239029670235,"sku":"KZK13779","price":14.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/fizika-tom-2-moliekuliarna-budova-riechovini-i-tieplovi-iavishcha.png?v=1757505430"},{"product_id":"fizika-tom-3-osnovi-ieliektrodinamiki","title":"Fizyka. Tom 3. Podstawy elektrodynamiki","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePawło Andrijowycz Wiktor — znany pedagog, Zasłużony Nauczyciel Ukrainy, zwycięzca nominacji «Wybór Ukraińców» nagrody Global Teacher Prize Ukraine, kandydat nauk fizyczno-matematycznych, bloger. Liczba wyświetleń wideo lekcji na jego kanale YouTube przekracza 45 000 000. Potwierdza to fakt, że fizyka to naprawdę ciekawa i fascynująca nauka, jeśli jest prawidłowo wykładana i potrafi zainteresować dalszą nauką. „Podstawy elektrodynamiki” to trzecia książka z serii. Poświęcona jest interesującemu działowi fizyki o zjawiskach elektrycznych i magnetycznych, z którymi spotykamy się codziennie i bez których trudno wyobrazić sobie życie współczesnego człowieka. W lekkiej i przystępnej formie autor zapoznaje nas z naturą i oddziaływaniem ładunków elektrycznych, z właściwościami pola elektrycznego oraz takimi jego cechami jak napięcie, potencjał, energia. Z książki dowiemy się, jak powstaje prąd elektryczny, jak objawia się pole magnetyczne. Staną się proste i zrozumiałe prawa Ohma, Joule'a–Lenza, Coulomba, Faradaya, hipoteza Ampère'a, reguła Lenza. Książka zapozna czytelnika z działaniem tarczy magnetycznej Ziemi, zjawiskami indukcji elektromagnetycznej i nadprzewodnictwa, wyjaśni działanie przyrządów elektrometrycznych, budowę reostatów i kondensatorów, pracę silników elektrycznych. Wszystkie te tematy, które są przedstawione w książce, są nauczane w programie szkolnym. Proste i zrozumiałe przedstawienie materiału z dodatkowymi kodami QR, które odsyłają do materiałów wideo, pozwala jeszcze lepiej zrozumieć zjawiska fizyczne i pokochać fizykę.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51239029703003,"sku":"KZK13780","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/fizika-tom-3-osnovi-ieliektrodinamiki.jpg?v=1757520947"},{"product_id":"istoriia-ukrayini-pidruchnik-11-klas-rivien-standartu","title":"Historia Ukrainy. Podręcznik. Klasa 11 (poziom standardowy)","description":"\u003cp\u003ePodręcznik ujawnia kluczowe kwestie historii Ukrainy od okresu powojennego do wydarzeń współczesnych. Z uwzględnieniem współczesnego poziomu nauki historycznej w podręczniku na tle historii światowej pokazano rozwój Ukrainy oraz jej rolę na świecie. Podstawą aparatu metodycznego jest systemowo-działaniowe podejście w nauczaniu. Głównym rezultatem opanowania kursu historii Ukrainy ma być kształtowanie w uczniach ukraińskiej tożsamości obywatelskiej i patriotyzmu.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51566301020507,"sku":"KZK13850","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/istoriia-ukrayini-pidruchnik-11-klas-rivien-standartu.jpg?v=1761200349"},{"product_id":"nmt-2026-ukrayins-ka-mova-povnii-kurs-pidghotovki","title":"НМТ 2026 Język ukraiński. Pełny kurs przygotowawczy","description":"\u003cp\u003eWydanie zostało stworzone w celu jakościowego i efektywnego przygotowania do zewnętrznego niezależnego oceniania z języka ukraińskiego. W podręczniku zawarto materiał teoretyczny, ćwiczenia, testy do każdego tematu, a także testy treningowe w formacie ZNO.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51641637831003,"sku":"KZK14000","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nmt-2026-ukrayins-ka-mova-povnii-kurs-pidghotovki.jpg?v=1763027719"},{"product_id":"nmt-2026-ukrayins-ka-mova-tiestovii-zoshit","title":"НМТ 2026. Język ukraiński. Zeszyt testowy","description":"\u003cp\u003eWydanie zostało stworzone w celu jakościowego i efektywnego przygotowania do zdawania zewnętrznego niezależnego oceniania z języka ukraińskiego. W podręczniku zawarto zadania testowe w formacie narodowego wieloprzedmiotowego testu ZNO oraz informacje z ortografii, morfologii, składni, interpunkcji, stylistyki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDla uczniów, kandydatów, nauczycieli, korepetytorów i wszystkich, którzy pragną zdobyć i doskonalić wiedzę z języka ukraińskiego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51641637863771,"sku":"KZK13999","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nmt-2026-ukrayins-ka-mova-tiestovii-zoshit.jpg?v=1763027318"},{"product_id":"ukrayins-kii-pravopis","title":"Ukraiński prawopis","description":"\u003cp\u003eProponowane wydanie jest zaktualizowaną redakcją «Ukraińskiej ortografii», zatwierdzoną przez Radę Ministrów Ukrainy 22 maja 2019 roku. Wydanie zawiera zaktualizowane zasady ukraińskiej gramatyki, oparte na fundamencie ukraińskiej tradycji ortograficznej, w szczególności «skrypnykówki» z 1928 roku. Jednocześnie w proponowanej redakcji «Ukraińskiej ortografii» zachowano podejście do języka jako otwartego i dynamicznego zjawiska społecznego, dlatego Narodowa Komisja ds. Ortografii rozszerzyła zakres użycia niektórych wariantów ortograficznych.\n\u003cbr\u003eDla specjalistów i wszystkich, którzy pragną doskonalić znajomość współczesnego ukraińskiego języka literackiego.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51641637929307,"sku":"KZK14001","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-kii-pravopis.jpg?v=1763026808"},{"product_id":"novii-ukrayins-kii-pravopis-5-11-klasi","title":"Nowa ukraińska ortografia. Klasy 5-11","description":"\u003cp\u003eW proponowanym wydaniu dobrano i usystematyzowano podstawowy materiał teoretyczny zgodnie ze zmianami we współczesnej ortografii, a także zadania praktyczne o różnym stopniu trudności. Wszystkie zasady zilustrowano przykładami z dzieł literatury ukraińskiej XIX — początku XXI wieku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozdział I poświęcono oznaczaniu na piśmie niektórych samogłosek i spółgłosek, użyciu znaku miękkiego i apostrofu, pisowni połączeń liter йо oraz ьо, przemianom samogłosek i spółgłosek podczas odmiany i tworzenia słów, podwajaniu i upraszczaniu liter, pisowni przedrostków i przyrostków, cechom pisowni słów łącznie, z łącznikiem i osobno, zasadom użycia wielkiej litery itd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW rozdziale II omówiono pisownię końcówek odmieniających się rzeczowników, przymiotników, liczebników, zaimków i czasowników, a także słów pochodzenia obcego itp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozdział III zapoznaje z cechami użycia znaków interpunkcyjnych. W dodatkach zamieszczono skróty umowne oraz odpowiedzi do najtrudniejszych ćwiczeń.\u003c\/p\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51641674367323,"sku":"KZK14003","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/novii-ukrayins-kii-pravopis-5-11-klasi.jpg?v=1763025626"},{"product_id":"ukrayins-ka-mova-pidruchnik-11-klas","title":"Język ukraiński. Podręcznik. Klasa 11","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePodręcznik w pełni odpowiada wymaganiom Państwowego standardu edukacji oraz obowiązującemu programowi z języka ukraińskiego (poziom standardowy). W wydaniu przedstawiono materiał teoretyczny dotyczący norm współczesnego ukraińskiego języka literackiego, którego nauka ma na celu unikanie przez uczniów błędów morfologicznych, składniowych, interpunkcyjnych i stylistycznych. Dużą uwagę poświęcono praktycznej retoryce, opanowanie podstaw której ma zapewnić wykształcenie u uczniów umiejętności występowania publicznego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Грамота","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51684935369051,"sku":"KZK14021","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-mova-pidruchnik-11-klas.jpg?v=1763015037"},{"product_id":"na-sribnim-bieriezi","title":"Na srebrnym brzegu","description":"\u003cp\u003eDo książki wybranych utworów Mykoły Winhranowskiego (1936—2004) — najwybitniejszego ukraińskiego liryka drugiej połowy XX wieku — trafił cały „złoty kanon” poety — od poezji wysokiej miłości i pasji obywatelskiej po najbardziej wzruszające dziecięce objawienia.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771329446235,"sku":"KZK14067","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/na-sribnim-bieriezi.jpg?v=1764330086"},{"product_id":"matiematika-komplieksna-pidghotovka-do-zno-i-nmt-2026","title":"Matematyka. Kompleksowe przygotowanie do ZNO i NMT 2026","description":"\u003cp\u003ePodręcznik jest przeznaczony do przygotowania uczniów pełnej ogólnej średniej edukacji oraz kandydatów do egzaminu maturalnego (ZNO, NMT). Został opracowany zgodnie z wymaganiami programów zatwierdzonych przez Ministerstwo Edukacji i Nauki Ukrainy oraz obowiązujących podręczników do matematyki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCelem podręcznika jest udzielenie praktycznej, metodycznej i psychologicznej pomocy uczniom oraz kandydatom w przygotowaniu do egzaminu maturalnego (ZNO, NMT).\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51799318757723,"sku":"KZK14101","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matiematika-komplieksna-pidghotovka-do-zno-i-nmt-2026.jpg?v=1767709941"},{"product_id":"informatika-10-11-klas-pidruchnik-rivien-standartu","title":"Informatyka. Klasa 10 (11). Podręcznik. Poziom standardowy","description":"\u003cp\u003eTreść podręcznika odpowiada programowi nauczania informatyki (poziom standardowy) dla klasy 10 (11) szkół ogólnokształcących. Podręcznik zawiera informacje teoretyczne, przykłady praktycznego zastosowania zdobytej wiedzy, pytania do samosprawdzania, ćwiczenia do samodzielnej pracy oraz prace praktyczne z opisem krok po kroku. Materiał edukacyjny jest opatrzony oznaczeniami informującymi o możliwości przeprowadzenia testu komputerowego z automatyczną weryfikacją wyniku. Na bazie podręcznika stworzono zestaw dydaktyczno-metodyczny „Informatyka. 10 (11) klasa. Poziom standardowy”.\n\u003cbr\u003ePrzeznaczony dla uczniów klasy 10 (11) szkół ogólnokształcących oraz nauczycieli informatyki.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51836637938011,"sku":"KZK14131","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/informatika-10-11-klas-pidruchnik-rivien-standartu.jpg?v=1767603984"},{"product_id":"pieriekhriesni-stiezhki","title":"Krzyżujące się ścieżki","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDo książki włączono jedno z najlepszych dzieł I. Franka — „Przecinające się ścieżki”, które jest powieścią społeczno-obyczajową. Napięta fabuła, tragiczne zakończenie oraz cała galeria barwnych bohaterów będą przyciągać uwagę czytelnika aż do ostatniej strony utworu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011233509723,"sku":"KZK14316","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pieriekhriesni-stiezhki-1.jpg?v=1768300033"},{"product_id":"istoriia-ukrayini-povnii-kurs-u-49-tablitsiakh-opornii-konspiekt","title":"Historia Ukrainy. Pełny kurs w 49 tabelach. Konspekt pomocniczy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eW podręczniku znajduje się 49 tabel, które zwięźle przedstawiają cały szkolny kurs historii Ukrainy. Książka będzie niezastąpiona do przygotowania się do ZNO. Dla uczniów, kandydatów na studia, nauczycieli oraz wszystkich zainteresowanych historią Ukrainy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467311451,"sku":"KZK14413","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/istoriia-ukrayini-povnii-kurs-u-49-tablitsiakh-opornii-konspiekt-1.jpg?v=1768377457"},{"product_id":"sad-ghietsimans-kii","title":"Ogród Getsemani","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePowieść „Ogród Getsemani”, napisana w 1950 roku, rozsławiła na cały świat imię Iwana Bahryanego (1906—1963), ukraińskiego pisarza, poety, dramaturga i działacza politycznego. Było to jedno z pierwszych dzieł, w którym w sposób poruszająco prawdziwy ukazano całą straszną istotę reżimu radzieckiego w latach masowych represji. Za każdą stroną powieści kryje się ból i cierpienie, rozpacz i nadzieje tych, których zmiażdżyła bezlitosna stalinizacyjna maszyna śmierci. Bahryany opisał to, co sam przeżył i o czym nie można było milczeć. Głównego bohatera powieści obdarzył w dużej mierze swoim losem i swoim charakterem — niezłomnością ducha i wiarą w niepokonanie dobra. Jego Andrij Czumak przeszedł przez wszystkie piekielne kręgi i wytrwał, nie złamał się. I to czyni go godnym wysokiego miana człowieka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402344395099,"sku":"KZK14681","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sad-ghietsimans-kii-1.jpg?v=1779262064"},{"product_id":"ukrayins-ka-litieratura-pidruchnik-11-klas","title":"Literatura ukraińska: podręcznik, klasa 11 (wydanie ukraińskie)","description":"\u003cp\u003eUkraiński podręcznik. Autorzy: Oleksandr Avramenko (UA). Tytuł ukraiński: Українська література. Підручник. 11 клас.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodręcznik spełnia Państwowy standard edukacji i obowiązujący program literatury ukraińskiej na poziomie podstawowym. Zawiera podstawy teorii literatury, materiał biograficzny o pisarzach, przegląd dziedzictwa mistrzów słowa i bogaty materiał ilustracyjny. Zawiera ponadto same teksty literackie, w całości lub w skrócie. Zadania są stopniowane i dostosowane do wieku uczniów klasy 11.\u003c\/p\u003e","brand":"Грамота","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53594620264795,"sku":"KZK15192","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-litieratura-pidruchnik-11-klas-1.webp?v=1786718128"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/klasa-11.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}