{"title":"Klasyczna proza","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eKlasyczna proza\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkraińskie książki z kolekcji „Klasyczna proza”: ciekawe wydania dla dzieci, nastolatków lub dorosłych — w zależności od tematyki. Idealne do czytania w domu, w szkole lub w czasie wolnym. W asortymencie znajdują się literatura piękna i popularnonaukowa, bajki, komiksy, książki do rozwoju i nauki.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eZamawiaj online w KAZKA — sklepie ukraińskich książek z dostawą po Europie. Szybko, niezawodnie, bez opłat celnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"khlopchik-u-smughastii-pizhami","title":"Chłopiec w pasiastej piżamie (wydanie ukraińskie)","description":"\u003cp\u003eDziewięcioletni Bruno i jego rodzina przeprowadzają się z wygodnego domu w Berlinie do nowego domu w tajemniczym Out of Here, gdzie jego ojciec zostaje mianowany komendantem obozu koncentracyjnego. Przez przypadek spotyka żydowskiego chłopca Szmula, młodego więźnia. Rodzi się między nimi prawdziwa przyjaźń, którą jednak oddziela drut kolczasty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCo może prowadzić do odmiennych poglądów na świat, dziwnej logiki dorosłych, a także siły losu i szaleństwa przypadku? O tym i jeszcze więcej opowiada niesamowita książka „Chłopiec w pasiastej piżamie”.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953697730907,"sku":"KZK12905","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khlopchik-u-smughastii-pizhami.jpg?v=1725452609"},{"product_id":"iemma","title":"Emma (wydanie ukraińskie)","description":"\u003cp\u003eEmma Woodhouse to czarująca młoda osoba, która uwielbia decydować o losach innych. Nie robi tego z powodu złego charakteru czy złośliwości, wręcz przeciwnie - tak bardzo podoba jej się organizowanie szczęśliwych, według niej, małżeństw. Uważając, że raz udało jej się to najlepiej, postanawia dalej łączyć losy innych, ale o własnym małżeństwie woli nie myśleć. Jednak los odniesie się do jej przekonań z ironią i, oczywiście, czarująca panna Woodhouse nie zauważy, jak sama się zakocha. Rozważając małżeństwo, Emma przede wszystkim zwraca uwagę na pozycję społeczną, wykształcenie, maniery i majątek potencjalnego kandydata. Jednak wszystko wskazuje na to, że kalkulacje w tych sprawach miały zająć ostatnie miejsce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e„Emma” – czwarty wielki powieść Jane Austen, ukończona w 1815 roku. Powieść, napisana po przeprowadzce Austen do Chawton, była ostatnią, opublikowaną za jej życia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePolski czytelnik ma do czynienia z mistrzowskim tłumaczeniem Anny Wołczenko, znanej przede wszystkim jako tłumaczka cyklu Lucy Maud Montgomery \"Ania z Zielonego Wzgórza\" (po raz pierwszy wydane po polsku w naszym wydawnictwie w 2012 roku).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzieło było wielokrotnie ekranizowane w ramach różnych filmów, seriali i przedstawień.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295505755,"sku":"KZK13284","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iemma.jpg?v=1738660934"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/klasyczna-proza.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}