{"title":"Kulinaria","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eKulinaria\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkraińskie książki z kolekcji „Kulinaria”: ciekawe wydania dla dzieci, nastolatków lub dorosłych — w zależności od tematyki. Idealne do czytania w domu, w szkole lub w czasie wolnym. W asortymencie znajdują się literatura piękna i popularnonaukowa, bajki, komiksy, książki do rozwoju i nauki.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eZamawiaj online w KAZKA — sklepie z ukraińskimi książkami z dostawą po Europie. Szybko, niezawodnie, bez opłat celnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"druzi-ofitsiina-kulinarna-knigha","title":"przyjaciele Oficjalna książka kucharska","description":"\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym szefem kuchni, jak Monica Geller, nowicjuszem w branży restauracyjnej, jak Phoebe Buffet, czy po prostu zagorzałym smakoszem, jak Joey Tribbiani, w tej książce kucharskiej o tematyce Przyjaciół znajdziesz mnóstwo zabawnych dań dla każdego kucharza!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd przystawek i dań głównych po napoje i desery – ta magiczna książka kucharska, zawierająca ponad siedemdziesiąt przepisów ze wspaniałymi zdjęciami, jest idealnym pomocnikiem w kuchni i zabawnym dodatkiem do serii, która na zawsze zostanie w naszych sercach.\u003c\/p\u003e","brand":"MAL'OPUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49623044915547,"sku":"KZK13165","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/druzi-ofitsiina-kulinarna-knigha.jpg?v=1733930431"},{"product_id":"sviatkovi-stravi","title":"Świąteczne potrawy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSzukasz przepisów, aby zaskoczyć swoich gości i przygotować niezapomniane potrawy na nadchodzące święta – czy to Nowy Rok, Boże Narodzenie, Wielkanoc czy urodziny? Ekspert kulinarny Jewhen Kłopotenko postanowił pomóc i dlatego zebrał w nowej książce zestaw przepisów na święta, które każdy może przygotować. Wydanie zawiera 70 autorskich przepisów, podzielonych według najważniejszych świąt Ukraińców. Znajdziesz tu pieczone ptactwo na Nowy Rok, kutję na Boże Narodzenie, różnorodność naleśników i pierogów na Maslenicę, puszyste wielkanocne baby, a także smakołyki na rodzinne święto na świeżym powietrzu, dziecięce urodziny, a nawet na wesele. Jest tu wszystko, co niezbędne na różne święta: koktajle, przekąski, dania główne, desery. Z tymi potrawami świąteczny stół stanie się naprawdę…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899043451227,"sku":"KZK13504","price":22.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sviatkovi-stravi.png?v=1762933280"},{"product_id":"zvabliennia-yizhieiu-z-ukrayins-kim-smakom","title":"Uwodzenie jedzeniem o ukraińskim smaku","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eJewhen Kłopotenko przez kilka lat badał historię narodowych potraw, studiował literaturę kulinarną różnych epok, podróżował po całym kraju, rozmawiał z historykami, aby ukształtować własne rozumienie kuchni ukraińskiej. W tej książce znajduje się 70 autorskich przepisów na dawne potrawy, przemyślane na nowo i podzielone na 9 rozdziałów: zupy i buliony, potrawy z mięsa, ryb, warzyw i grzybów, kasze, napoje, przekąski, wypieki i słodkości. Oprócz przepisów książka zawiera wiele ciekawych faktów o ukraińskich produktach i potrawach – jak je spożywano dawniej, jakie mają właściwości zdrowotne, w jaki sposób najlepiej je przygotowywać. Ponadto kucharz wspomina o swojej ekspedycji i miastach, które zachwyciły go swoją tradycją kulinarną. „Kuchnia ukraińska jest bardziej wielowymiarowa, niż nam się wydaje. Znamy tylko 15 procent tego, co naprawdę istnieje. I to jest trochę śmieszne, bo przez tyle lat ludzie nie podjęli żadnych wysiłków, aby ją poznać. Postrzegano ją dość powierzchownie. A jest głębsza, poważniejsza i mniej stereotypowa, niż myślimy. Kuchnia ukraińska potrafi zaskakiwać. Przygotujcie pięć potraw z…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899043549531,"sku":"KZK13505","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zvabliennia-yizhieiu-z-ukrayins-kim-smakom.webp?v=1762932871"},{"product_id":"zvabliennia-yizhieiu-70-rietsieptiv-iaki-zakhochiet-sia-ghotuvati","title":"Uwodzenie jedzeniem. 70 przepisów, które zechcesz gotować","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Uwodzenie jedzeniem. 70 przepisów, które zechcesz gotować\" – to książka autorskich przepisów znanego ukraińskiego szefa kuchni, blogera, którego materiały można przeczytać w popularnych mediach, prowadzącego literacko-kulinarne show na „UA: Suspilne” oraz eksperta kulinarnego programu „Śniadanie z 1+1” na kanale „1+1”, reformatora szkolnego żywienia i autora pierwszego na Ukrainie kulinarnego kursu online „Myśleć jak kucharz” Jewhena Kłopotenka.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899043615067,"sku":"KZK13506","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zvabliennia-yizhieiu-70-rietsieptiv-iaki-zakhochiet-sia-ghotuvati.png?v=1762932308"},{"product_id":"shliakhietna-kukhnia-ghalichini","title":"Szlachetna kuchnia Galicji","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eKsiążka opowiada o kulturze i gastronomicznych upodobaniach najsłynniejszych arystokratycznych rodów Galicji pod koniec XIX i na początku XX wieku. Kultura kuchni, rozmów przy stole, zwyczajów grupy społecznej, która praktycznie zniknęła z mapy Europy Wschodniej, znalazła się w centrum uwagi autorów. Oryginalne metody badawcze zastosowane podczas jej pisania pozwolą nie tylko spróbować wykwintnej kuchni galicyjskiej, ale także poczuć się częścią niezwykłej epoki i jej ludzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899045319003,"sku":"KZK13523","price":57.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shliakhietna-kukhnia-ghalichini.jpg?v=1755067630"},{"product_id":"69-spietsii-dlia-siertsia","title":"69 przypraw dla Serca","description":"\u003cp\u003eJaka jest główna przyprawa twojego życia? Czym i jak przyprawiasz swoje codzienne danie? Jaka sól ci pasuje? A jaki jesteś pieprz? A jagódka? A jak przygotowujesz grzyba? A ciasto?! Nie umiesz robić ciasta?! To proszę! Przeczytaj, Serce, jak masz być, jak masz żyć, słuchać Jaskółek, łapać chwile, wybierać przyprawy, porządkować kuchnię, gotować, szanować, częstować i… smakować szczęście. Smakować szczęście mimo wszystko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tej książce — kulinarne sekrety i tajemnice doświadczenia Andrija Hudymy — Mistrza, Wojownika Światła, który pragnął dzielić się ze światem wiedzą i miłością do wszystkiego. Autor nie zdążył zobaczyć własnej książki, oddając życie za swój kraj. Życie, które niezwykle kochał.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Żadna praca nie jest warta poświęconej sekundy, jeśli nie jest przyprawiona główną przyprawą opisaną tutaj”. Wszystko przemija, a Miłość — nigdy nie przestaje i nie mija. I napełnia życie prawdziwym smakiem.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899045417307,"sku":"KZK13524","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/69-spietsii-dlia-siertsia.webp?v=1755066999"},{"product_id":"kukhnia-karpat-vid-prostoyi-yizhi-do-dielikatiesiv","title":"Kuchnia Karpat. Od prostego jedzenia do delikatesów","description":"\u003cp\u003eWśród potraw kuchni galicyjskiej znajdują się bograc, czorba, leczo, knedle, segedyński gulasz, pierogi, sznycle i wiele innych barwnych dań, które dziś uwielbiają smakosze. Czym więc jest prawdziwa kuchnia galicyjska? Różnorodną i bogatą kuchnię Galicji od dawna tworzyły różne mniejszości narodowe, które tu mieszkały, napełniając ją swoimi tradycjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tej książce znajdziecie starannie zebrane przez znanego kucharza i blogera Sergija Pożara przepisy oraz z sercem przygotowane potrawy, które odzwierciedlają symbiozę kuchni wszystkich tych, którzy mieszkali na terenie od Karpat po Lwów, poznacie tak zwaną karpacką kuchnię prostych ludzi, którzy od dawna zachowywali i przekazywali przepisy swoim dzieciom i wnukom.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899045482843,"sku":"KZK13525","price":29.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kukhnia-karpat-vid-prostoyi-yizhi-do-dielikatiesiv.webp?v=1767698591"},{"product_id":"ghotuiemo-z-dzhieimi","title":"Gotujemy z Jamie","description":"\u003cp\u003eTen, kto naprawdę czerpie radość z gotowania, podpowie Ci, jak zostać szefem kuchni we własnej kuchni. Światowej sławy brytyjski kucharz Jamie Oliver jest przekonany, że z jego książką poznasz podstawy sztuki kulinarnej, nauczysz się wybierać produkty i gotować z nich, nawet jeśli jesteś początkującym w tej dziedzinie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTajemnice doświadczonego kucharza są proste i dostępne, dlatego pomogą poznać podstawy przygotowywania prawdziwych kulinarnych arcydzieł, gdzie jeden lub dwa składniki dodadzą potrawie najróżniejszych smakowych niuansów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZdjęcia Davida Loftusa i Chrisa Terry.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899045646683,"sku":"KZK13527","price":41.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghotuiemo-z-dzhieimi.webp?v=1767711028"},{"product_id":"tvoyi-naikrashchi-rietsiepti-knigha-pro-tie-iak-poliubiti-ghotuvati","title":"Twoje najlepsze przepisy. Książka o tym, jak pokochać gotowanie","description":"\u003cp\u003eGotowanie w domu to nie nudna rutyna, lecz fascynujący, twórczy proces, przekonana jest Tatiana Juszyna. Kuchnię można całkowicie przemienić w pracownię, gdzie uspokajasz się i odprężasz, tworząc najsmaczniejsze kulinarne dzieła sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW tej książce Tatiana zebrała 90 swoich najlepszych przepisów — od śniadań po świąteczne torty. To proste domowe potrawy, które z łatwością przygotujesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutorka proponuje także zgłębić tajniki procesów kulinarnych, dzieli się swoimi sekretami i radzi, jakie wyposażenie warto mieć w każdej kuchni.\u003c\/p\u003e","brand":"Віхола","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899046629723,"sku":"KZK13529","price":32.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tvoyi-naikrashchi-rietsiepti-knigha-pro-tie-iak-poliubiti-ghotuvati.png?v=1767635031"},{"product_id":"ukrayins-ka-kukhnia-krashchi-stravi","title":"Kuchnia ukraińska. Najlepsze potrawy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUkraina od wieków słynie ze swojej kuchni narodowej – jej bogactwa i różnorodności. Barszcze i soljanki, rosółki, ogórkowe, kapuśniaki i kuleś, zupy i różne inne zupy – to tylko niepełna lista pierwszych dań, a czołowe miejsce zajmuje prawdziwy ukraiński barszcz z rumianymi pampuchami. Nie pozostaną niezauważone także znane ukraińskie kruczeniki, zawijańce, bitki, siekaniaki i inne dania mięsne. Na bogatym ukraińskim stole zaszczytne miejsce zajmą smażonki i duszonki, pieczeń i kiełbaski, zrazy i język z rodzynkami, kenduch i polędwica. Szczególnie smaczne będzie mięso pieczone w piekarniku w osobnych porcjowanych garnuszkach według naszego przepisu. Ukraińska kuchnia słynie także z różnorodnych dań rybnych – duszonych i smażonych. Lista ukraińskich potraw byłaby niepełna, gdybyśmy zapomnieli o znanych pierogach z wiśniami oraz kluski, szuliki, werguny i korżyki. Słodki stół ozdobią uzwary, galaretki owocowe i babki owocowe. Setki sprawdzonych przez czas i unikalnych przepisów stały się podstawą tej książki i będą Twoim wiernym pomocnikiem w doskonaleniu umiejętności kulinarnych. Smacznego!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Глорія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899047711067,"sku":"KZK13530","price":15.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ka-kukhnia-krashchi-stravi.jpg?v=1767634636"},{"product_id":"tsikavi-kulinarni-doslidi","title":"Ciekawe eksperymenty kulinarne","description":"\u003cp\u003eZapraszamy do świata ciekawej i smacznej nauki — kulinariów!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyposażając się w sprzęt kuchenny, można stworzyć prawdziwe laboratorium badawcze w swoim domu! W końcu zwykłe produkty można łączyć tak, że powstają niesamowite kulinarne cuda, i to z nowymi smakami!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa stronach tej książki umieściliśmy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKrok po kroku przepisy na proste dania, które mogą przygotować dzieci od 5 lat, z rodzicami i samodzielnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSekrety kulinarnej nauki: jak rozpoznać naturalność produktów mlecznych i miodu, pokroić cebulę bez łez lub dlaczego do deserów dodaje się sól.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI oczywiście — zasady bezpieczeństwa w kuchni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMając tę książkę, można nauczyć się gotować leniwe pierogi, pancakes, cake popsy, a nawet japoński deser!\u003cbr\u003eNaprzód do słodkich i smacznych kulinarnych odkryć!\u003c\/p\u003e","brand":"Основа (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899050561883,"sku":"KZK13537","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tsikavi-kulinarni-doslidi.jpg?v=1752572739"},{"product_id":"ghotuiemo-po-ukrayins-ki","title":"Gotujemy po ukraińsku","description":"\u003cp\u003eUkraińscy kucharze nie żyją tylko pierogami! Gotowanie po ukraińsku dziś nie oznacza już tylko gotowania barszczu i kaszy. Współczesna kuchnia ukraińska to mistrzowskie połączenie tradycji z nowoczesnymi możliwościami, odrodzenie dawnych przepisów oraz tworzenie własnych na bazie produktów, które daje nam hojna ukraińska ziemia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka znanej foodblogerki Zorjany Iwczenko, autorki ponad dwudziestu książek kulinarnych, przeznaczona jest zarówno dla wprawnych kucharzy, jak i dla początkujących: każdy znajdzie tu przepisy dla siebie. Lubisz spędzać dużo czasu w kuchni i zaskakiwać bliskich oraz przyjaciół realizacją wyrafinowanych przepisów? Uwielbiasz pyszności, ale nie lubisz stać godzinami przy kuchence? W tej książce znajdą się przepisy dla każdego — od przekąsek aż po desery. Przepisy, które autorka przygotowywała osobiście, sprawdzając składniki i proporcje, są opatrzone jej zdjęciami w ulubionym rustykalnym stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051643227,"sku":"KZK13581","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghotuiemo-po-ukrayins-ki.png?v=1756302022"},{"product_id":"smachni-mandri-novi-iekskursiyi-kukhnieiu","title":"Smaczne podróże. Nowe wycieczki po kuchni","description":"\u003cp\u003eKto naprawdę wynalazł makarony i uczynił je jedzeniem milionów? Jak zwykłe fasole doprowadziły do śmierci filozofa Pitagorasa? Dlaczego jaskinia Ali Baby otwierała się tylko na słowo \"simsim\"? Po co z miotły zrobiono atrybut czarownicy? Jaki związek mają żeliwne armaty z pojawieniem się butelki piwa? I czy to prawda, że dzięki cytrynom powstała sycylijska mafia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOłeksij Mustafin proponuje wyruszyć w podróż... po prostu zasiadając w ulubionym fotelu. Z drugą książką z serii zapoczątkowanej \"Smacznymi przygodami\". Czeka na was mnóstwo ciekawych faktów, tajemniczych historii i niespodziewanych zmian, które zaszły przez długie lata u mieszkańców waszej kuchni. Książka będzie interesująca dla szerokiego grona czytelników, którzy interesują się smacznym jedzeniem, podróżami i opowieściami o przeszłości.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051807067,"sku":"KZK13540","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/smachni-mandri-novi-iekskursiyi-kukhnieiu.jpg?v=1762931008"},{"product_id":"naismachnishi-stravi-nashoyi-rodini-knigha-dlia-zapisu-kulinarnikh-rietsieptiv","title":"Najsmaczniejsze potrawy naszej rodziny. Książka do zapisywania przepisów kulinarnych (nakład wyczerpany)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eZmęczeni zapisywaniem ulubionych przepisów na skrawkach papieru? Postanowiliście sprawić radość bliskim lub zaskoczyć gości pysznym daniem, a przepis gdzieś zaginął? Udoskonaliliście przepis przyjaciółki, ale nie możecie znaleźć potrzebnych notatek? Nadszedł czas, by powiedzieć „nie” takim sytuacjom! Ta książka pomoże wam nie tylko zachować cenne informacje, ale także przeczytać przydatne porady kulinarne. Zapisujcie swoje ulubione przepisy i częstujcie bliskich smacznymi domowymi potrawami. Życzymy udanych przepisów!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899053085019,"sku":"KZK13548","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naismachnishi-stravi-nashoyi-rodini-knigha-dlia-zapisu-kulinarnikh-rietsieptiv-1.webp?v=1769508509"},{"product_id":"smak-moyi-istoriyi-pro-zhittia-ta-yizhu","title":"Smak. Moje historie o życiu i jedzeniu","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePamiętnik aktora? Książka kulinarna? I to, i to!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003eJedzenie to nie tylko ważna część mojego życia. To w zasadzie moje życie. Jedzenie jednocześnie trzyma mnie na miejscu i prowadzi do poszukiwania przygód. Ono uspokaja i rzuca wyzwania. To materiał, który stworzył mnie twórczego i mnie domowego. Jedzenie dało mi możliwość wyrażania mojej miłości do ludzi i nawiązywania znajomości z ludźmi, których później pokochałem.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"a\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZanim stał się \"tym samym aktorem\" z \"Diabeł ubiera się u Prady\", \"Słodkich kości\" czy \"Igrzysk śmierci\", a także twórcą idealnego negroni, Stanley Tucci dorastał w włosko-amerykańskiej rodzinie, która każdy wieczór spędzała przy stole. Ta książka to jego refleksje na temat związku życia i jedzenia, kulinarna podróż w przeszłość, zarówno szczęśliwą, jak i bolesną, napisana z miłością i hojnie przyprawiona charakterystycznym humorem.\u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51187427148123,"sku":"KZK13642","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/smak-moyi-istoriyi-pro-zhittia-ta-yizhu.png?v=1759764191"},{"product_id":"ghra-priestoliv-ofitsiina-kulinarna-knigha-rietsiepti-vid-korolivs-kogho-prichalu-do-dotrats-kogho-moria","title":"Gra o tron. Oficjalna książka kucharska. Przepisy od Królewskiego Nabrzeża po Morze Dotrackie","description":"\u003cp\u003eZanurz się w świat „Pieśni Lodu i Ognia\" George'a R. R. Martina dzięki kolekcji 80 pysznych przepisów inspirowanych historią Westeros. Jeśli chcesz zjeść obiad z Władcami Smoków Starej Valyrii lub wypić filiżankę miodu z królem Robertem I, zdobądź światowy rękopis mistrza Cytadeli i rozpocznij wspaniałą podróż po Siedmiu Królestwach. Mistrz Alton jest zafascynowany jedzeniem i uwielbia gotować najróżniejsze potrawy. Jego przepisy opowiadają o regionach świata Westeros i jego historii. W ośmiu rozdziałach znajdziesz przepisy na każdy posiłek dnia. Będziesz mógł skosztować dotrakijskiego krwawego ciasta, popisowego pieczenia z żeber dzika, dornijskich kremowych tortów, smażonych winogron, okrętowego ciasteczka z wodorostami, jęczmiennych ciasteczek, wasala Zimowego Miasta. Przepisy są zilustrowane apetycznymi fotografiami i oszałamiającymi ilustracjami. Uzupełniona wstępem George'a R. R. Martina, ta książka przeniesie cię do ukochanego świata, gdzie stoły uginają się od wystawnych potraw, kielichy przelewają się miodem, a zima zawsze nadchodzi.\n\u003cbr\u003e„Gra o tron. Oficjalna książka kucharska\" to zbiór niesamowitych przepisów kulinarnych na potrawy, o których wspomina się w dziełach George'a R. R. Martina „Pieśń Lodu i Ognia\", „Ogień i Krew\", „Rycerz Siedmiu Królestw\". Autorami książki są Chelsea Monroe-Cassel i Brent Cossilio. Fani epickiego fantasy teraz mogą nie tylko wyobrazić sobie, co jedzą ulubione postacie z Siedmiu Królestw i innych regionów Westeros, ale także samodzielnie przygotować te potrawy. G. R. R. Martin wielokrotnie podkreślał, że aby zrozumieć bohaterów jego dzieł, czytelnicy muszą poczuć smak ich życia, zobaczyć miejsca wydarzeń, usłyszeć brzęk mieczy na pojedynkach. To będzie wielowymiarowy obraz składający się ze stu detali: nawyków żywieniowych, przedmiotów codziennego użytku, ubrań, rodzinnych relikwii i tak dalej. Każdy przepis ma jasną strukturę: najpierw podaje się liczbę porcji, czas przygotowania i z czym smakuje gotowe danie; następnie szczegółowy opis potrawy z odniesieniem do książki, w której jest wspomniana; może być osobna informacja o jednym ze składników; lista potrzebnych produktów i ich proporcje; instrukcja przygotowania. Do każdego przepisu dobrano wykwintną ilustrację. Rozkoszuj się niepowtarzalnym smakiem jedzenia, które kosztowali królowie i ich poddani od zimnych ziem Winterfell po południowy Dorne.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51395252584795,"sku":"KZK13825","price":26.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghra-priestoliv-ofitsiina-kulinarna-knigha-rietsiepti-vid-korolivs-kogho-prichalu-do-dotrats-kogho-moria.jpg?v=1760007357"},{"product_id":"anatomiia-yizhi-apietitni-fakti-zi-svitu-kulinariyi","title":"Anatomia jedzenia. Apetyczne fakty ze świata kulinariów","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePrzygotuj się, by dowiedzieć się wszystkiego o jedzeniu — wesoło, obrazowo i smacznie!\u003cbr\u003eKsiążka «Anatomia jedzenia» autorstwa ilustratorki i pisarki Julii Rothman to fascynująca literatura faktu, łącząca fakty, rysunki i mnóstwo zaskakujących ciekawostek o wszystkim, co jemy. Pomaga zajrzeć w świat jedzenia — od farmy po talerz, od tradycji kulinarnych po molekuły smaku. Książka jest pełna humoru, kolorów i ogromnej miłości do kulinariów. Prawdziwy must-have dla ciekawskich!\u003c\/p\u003e","brand":"Читаріум","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51489010843995,"sku":"KZK13831","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/anatomiia-yizhi-apietitni-fakti-zi-svitu-kulinariyi.jpg?v=1759995100"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/kulinaria.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}