{"title":"Ludmiła Pidkuymukha","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKsiążki Ludmyła Pidkujmuha\u003c\/strong\u003e to fascynujące fabuły i niezapomniane postacie. W „KAZKA”, internetowej księgarni z sercem w Niemczech, możesz \u003cem\u003ekupić ukraińskie wydania\u003c\/em\u003e z szybką dostawą na cały świat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"kv-smaller-heading\"\u003eNajbardziej znane dzieła autorki\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e„Karuzele słów”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz tę historię Ludmyły Pidkujmuha, która przemawia do Ciebie najbardziej – na przykład „Karuzele słów” lub jedną z nowości. Starannie pakujemy każde zamówienie i szybko wysyłamy je z Niemiec na cały świat, aby książka Ludmyła Pidkujmuha już wkrótce cieszyła Cię nową dawką inspiracji.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mova-l-vova-abo-koli-i-batiari-ghovorili","title":"Język lwowski, czyli kiedy mówili nim także batiarzy","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBadanie składu leksykalnego każdego języka jest interesujące nie tylko dla specjalistów i ogółu społeczeństwa, ale także ważne dla społeczeństwa, ponieważ wskazuje na zdolność języka do tworzenia nowych rzeczy, ujawnia jego potencjał i znaczenie dla ludzi. Autor przywraca z zapomnienia kolejną część naszego bogactwa językowego, opisując słownictwo zachodnio-ukraińskiej odmiany języka literackiego okresu międzywojennego, która rozwinęła się wówczas w Galicji, a zwłaszcza w jej centrum – mieście Lwowie . Dialekt ten był żywy, pełnoprawny i wielofunkcyjny. W książce wyszczególniono gwary społeczne, jakie funkcjonowały we Lwowie w okresie międzywojennym, w szczególności żargon uczniów i sportowców. Szczególną uwagę zwraca się na balak, który stał się cechą językową subkultury Batyar, która w latach 20. i 30. XX w. osiągnęło swój szczyt. Obrazuje także specyfikę sowieckiej polityki językowej, która miała na celu ograniczenie użycia zachodnio-ukraińskiego słownictwa w celu sztucznego zbliżenia języka ukraińskiego do rosyjskiego. Pokazano, jak współcześni pisarze, dążąc do wyeliminowania skutków polityki rusyfikacji, aktualizują słownictwo zachodnio-ukraińskie, wzbogacając skład leksykalny języka narodowego. Publikacja przeznaczona jest dla szerokiego grona czytelników – filologów, historyków, etnografów oraz wszystkich, którzy interesują się historią kształtowania się ukraińskiego języka literackiego i jego różnorodnością.\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082538843,"sku":"KZK12369","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mova-l-vova-abo-koli-i-batiari-ghovorili.jpg?v=1705394354"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/ludmila-pidkuymukha.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}