{"title":"O Ukraińcach i Ukrainie","description":"","products":[{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha","title":"Historia Ukrainy od Dziadka Svirida. Zarezerwuj jeden","description":"\u003cp\u003ePierwszy tom książki „Historia Ukrainy od dziadka Svirida” autorstwa ukraińskiego blogera, znanego na portalu społecznościowym Facebook pod nazwą „Svirid Opanasovich”. Książka jest napisana w stylu najściślej związanym z historią świata w traktowaniu Satyriconu. Jednak autorska prezentacja materiału ma bardziej naukowy stosunek do szczegółów historycznych, dogłębnej analizy przyczynowości, dzięki czemu może być wykorzystana jako wiarygodna wersja materiału historycznego nie tylko dla wszystkich, którzy tylko interesują się historią, ale także dla studentów . Osobliwością gatunku autorskiego jest „odradzanie się” bohaterów historycznych w formie dialogów i angażowanie czytelników w analizę wydarzeń historycznych. Pierwszy tom obejmuje okres od ludów pierwotnych i zasiedlenia terytorium Ukrainy do 1036 roku. Tekst zachowuje cechy pisarstwa autorskiego. Dla szerokiego grona czytelników.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734458606,"sku":"KZK10293","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda.jpg?v=1711021186"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha","title":"Historia Ukrainy od Dziadka Svirida. Książka druga","description":"\u003cp\u003eDruga książka „Historia Ukrainy od dziadka Svirida”, napisana na prośbę wielu tysięcy czytelników słynnego blogera Facebooka Svirida Opanasovicha. Korporacyjny styl autora to ścisłe trzymanie się prawdy historycznej, która jednak przedstawiona jest w łatwej i dowcipnej formie historii wiejskiego dziadka. Przedstawione przez autora wydarzenia historyczne są pełne humoru i subtelnej ironii, postacie historyczne są żywe i żywe. Również pierwsza książka wydana w 2016 roku szybko zyskała dużą popularność i zebrała entuzjastyczne recenzje zarówno wśród ogółu czytelników, jak i historyków. Może służyć jako źródło ciekawego materiału historycznego dla uczniów i studentów. Druga księga obejmuje okres XI-XIV wieku, od Jarosława Mądrego do Bitwy nad Błękitnymi Wodami. Tekst zachowuje cechy pisarstwa autorskiego.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738915054,"sku":"KZK10292","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha.jpg?v=1711021118"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya","title":"Historia Ukrainy od Dziadka Svirida. Zarezerwuj trzy","description":"\u003cp\u003eTrzecia księga „Historia Ukrainy od dziadka Świrida” obejmuje okres od unii krewskiej w 1385 roku do unii brzeskiej w 1596 roku. Dla Europy była to epoka wstrząsów geopolitycznych, które bezpośrednio dotknęły ziemie ukraińskie, dlatego autor analizuje okoliczności klęski Zakonu Krzyżackiego, upadku Konstantynopola, upadku Złotej Ordy, konsekwencje Wielkich Odkryć Geograficznych , mała epoka lodowcowa i nie tylko. Wzbogaca to czytelnikowi wyobrażenie o rzeczywistych okolicznościach historycznych, w jakich powstała i umocniła się Rzeczpospolita Obojga Narodów oraz Sicza Zaporoska. Dziesiątki postaci w książce – od Witolda i Tochtamysza po książąt Ostroga, Nalewajki i Kiszki – to prawdziwe postacie historyczne, których postaci nie da się zastraszyć: autorka opowiada o bohaterach i antybohaterach ukraińskiej historii jako żywych ludziach. Książki z tej serii nie należą do gatunku „historii ludowej”, konsekwentnie propagują naukowe poglądy na historię. Specyficzny styl prezentowania materiałów historycznych w imieniu wiejskiego historyka, dziadka Svirida, ubarwia księgi i ułatwia przyswajanie dużej ilości naukowo zweryfikowanej wiedzy historycznej. Dla szerokiego grona czytelników.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747738947822,"sku":"KZK10294","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya.jpg?v=1711021228"},{"product_id":"ukrayinski-dykovyska","title":"Ukraińskie dziwactwa","description":"\u003cp\u003eW dawnych, dawnych czasach w miejscu przyszłej Odessy żyły strusie, a w przyszłym Kijowie – krokodyle. Nie wierzysz? Przez tysiąclecia zmieniał się klimat i krajobraz. Różne gatunki biologiczne pojawiały się, przekształcały, przemieszczały i wymierały. Ta książka opowie o dziesiątkach prehistorycznych zwierząt, które żyły na terenie współczesnej Ukrainy: od malutkich do olbrzymich, od całkowicie dziwacznych do podobnych do tych, które istnieją na Ziemi do dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751858414,"sku":"KZK10592","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211122_032.jpg?v=1649964373"},{"product_id":"istoriyi-pro-zhyttya-50-ukrayinciv-ta-ukrayinok","title":"Historie o życiu 50 ukraińskich mężczyzn i kobiet","description":"\u003cp\u003eKsiążka ta przybliży czytelnikom wybitnych Ukraińców: mężczyzn i kobiety, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój naszego państwa, nauki i sztuki. Historia każdego z nich jest ciekawa i wyjątkowa: ktoś inspiruje, ktoś skłania do myślenia, ktoś otwarcie denerwuje. To książka, od której można zacząć zapoznawać się z postaciami ukraińskimi, ale której zdecydowanie nie należy przerywać, ponieważ pominięto w niej setki nazwisk.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756708078,"sku":"KZK10746","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220122.jpg?v=1711020846"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-kovyli-vitry-ne-strashni-knyha-1","title":"Hatidże Turhan. Trawiaste wiatry nie są straszne. Książka 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Matką jednego z potomków słynnej Roksolany była inna Ukrainka z Podola – Nadija, która w haremie sułtana Ibrahima Szalonego otrzymała imię Hatidż Turhan. Żyła w burzliwych latach połowy XVII wieku, nasyconych powstaniami w prowincjach Imperium Osmańskiego, buntami janissarzy i kupców w Konstantynopolu, krwawymi represjami, egzekucjami i obaleniem jej męża-sułtana. Na los Hatidż Turhan spadło wiele prób i trudności. Ale jako żona władcy, a później regentka małoletniego sułtana Mehmeda IV, dzielnie je przezwyciężała.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Za rządów syna Hatidży ukraińscy kozacy na czele z Bohdanem Chmielnickim i Piotrem Doroszenką w walce o jedną wolną Ukrainę uzyskali osmańskie protektorat i działali wspólnie z janissarami oraz wojskiem krymskotatarskim przeciwko polskiemu i moskiewskiemu uciskowi.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Niestety, postać tej ukraińskiej sułtanki, w przeciwieństwie do Roksolany, jest mało znana w Ukrainie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Kandydatka nauk o sztuce, dziennikarka, autorka popularnonaukowej książki „Roksolana: mity i rzeczywistości” (2015, wyd. 2-gie 2016) Ołeksandra Szutko na podstawie faktów historycznych, materiałów archiwalnych oraz badań tureckich, amerykańskich i zachodnioeuropejskich uczonych napisała powieść o Hatidże Turhan, w której realne są nie tylko wydarzenia i bohaterowie, ale nawet ich dialogi, które przetrwały do naszych czasów dzięki osmańskim kronikarzom.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900052836590,"sku":"KZK10924","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_025.jpg?v=1651776885"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-sultana-ukrayinka-na-osmansʹkomu-prestoli-knyha-2","title":"Hatidżе Turhan. Sultanka-Ukraińka na osmańskim tronie. Książka 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMatką jednego z potomków słynnej Roksolany była Ukrainka z Podola – Nadija, która w haremie sułtana Ibrahima Szalonego otrzymała imię Hatidż Turhan. Żyła w burzliwych latach połowy XVII wieku, nasyconych powstaniami w prowincjach Imperium Osmańskiego, buntem janczarów w Konstantynopolu. Niestety, postać tej sułtanki jest mało znana w Ukrainie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKandydatka nauk o sztuce, autorka książek popularnonaukowych „Roksolana: mity i rzeczywistości” (2015, wyd. 2. 2016), „Listy Roksolany: miłość i dyplomacja” (2017) Aleksandra Szutko na podstawie faktów historycznych, materiałów archiwalnych oraz badań tureckich, amerykańskich i zachodnioeuropejskich uczonych napisała powieść o Hatidże Turhan, składającą się z trzech części.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrugi tom poświęcony jest latom panowania tej sułtanki w Imperium Osmańskim. Po egzekucji teściowej — wielkiej władzy Kosem — Hatidże Turhan została regentką nieletniego syna — sułtana Mehmeda IV i faktycznie rządziła państwem Osmanów.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZa udziału Hatidże Turhan odbywały się nie tylko państwowe nominacje, ale także audiencje u sułtana posłów z Azji, Afryki i Europy. Dużą uwagę poświęcała polsko-ukraińskim relacjom. To właśnie za jej regencji hetman Bohdan Chmielnicki uzyskał osmańskie protektorat. Jednak wkrótce przeszedł na stronę Moskwy. Ale nawet to nie zepsuło jego \"przyjaźni\" z Osmanami.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHatidżе Turhan była ostatnią przedstawicielką \"Kobiecego Sultanatu\" w Imperium Osmańskim, którego założycielką była Roksolana.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900137705710,"sku":"KZK10925","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_029.jpg?v=1651777698"},{"product_id":"zhinochyy-sultanat-vlada-ta-kokhannya","title":"Sułtanat żeński: moc i miłość","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePublikacja ta zawiera listy przedstawicieli Sułtanatu Kobiet w Imperium Osmańskim, które rzucają światło na styl biznesu, a nawet ich charakter i są po raz pierwszy opublikowane w języku ukraińskim. Są to korespondencja miłosna Aleksandry Anastazji Lisowskiej (Roxolana) z mężem Sułtanem Sulejmanem oraz dyplomatyczna - z królową Węgier Izabelą Jagiellońską, królem Polski Zygmuntem II Augustem i księżniczką perską sułtanem. Jednocześnie cytowane są również przesłania następców Roksolany, Valide'a Nurbana i Safii, do doży Wenecji, królowej Katarzyny Medycejskiej z Francji i Elżbiety I z Anglii.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKsiążka obejmuje obszernie nieznane fakty na Ukrainie z biografii tych kobiet, które wynikają nie tylko z ich osobistej korespondencji, ale także z dokumentów archiwalnych Turcji, Włoch, Francji, Anglii i Polski, kronik osmańskich i odkryć tureckich uczonych. Wszystko to pozwoli czytelnikowi ocenić rolę i wpływ kobiet w sprawach publicznych oraz lepiej zrozumieć procesy, jakie zachodziły w tym czasie w Imperium Osmańskim i na świecie w XVI-XVII wieku.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42907791294702,"sku":"KZK10915","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506.jpg?v=1711034723"},{"product_id":"ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka","title":"Ukraińskie kozactwo. Biblioteka szkolna","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWydanie zostało sfinansowane z funduszy grantu wsparcia instytucjonalnego.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUkraińskie kozactwo to unikalne zjawisko w historii Europy i jedno z najważniejszych w historii Ukrainy. Ukraińscy kozacy położyli fundamenty nowoczesnej ukraińskiej państwowości, a wiele wydarzeń naszej historii w taki czy inny sposób ma swoje początki w czasach kozackich. Ta książka opowie o tym, skąd wzięli się kozacy, jak stali się jedną z najpotężniejszych sił w Europie, jak walczyli o swoje prawa i wolność. Stronami wydania podróżować będziecie na Sicz i dowiecie się, jak żyli kozacy; weźmiecie udział w wojnach europejskich w składzie kozackich oddziałów; będziecie świadkami wspaniałych zwycięstw i narodzin Kozackiego Państwa. Ta książka odkryje wiele tajemnic historii naszej Ojczyzny, a dodatkowo dowiecie się, co o Ukraińcach pisali zagraniczni współcześni.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzeznaczone dla uczniów szkół ogólnokształcących, nauczycieli oraz wszystkich, którzy interesują się historią.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42997112799470,"sku":"KZK11098","price":5.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayins-kie-kozatstvo-shkilna-bibliotieka.jpg?v=1654886464"},{"product_id":"ukrayinsʹki-skarby","title":"Ukraińskie skarby","description":"Skarby bywają dziwne — jak na przykład kieł mamuta czy pradawna motyka. Mogą być zagubione lub całkowicie wymyślone, a z drugiej strony — znalezione w zdumiewający sposób. Autorka zebrała całą skrzynię historii o skarbach związanych z Ukrainą i nie chowa jej, lecz dzieli się z nami. Uwaga: po przeczytaniu może pojawić się chęć do wykopalisk.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43314402984174,"sku":"KZK11176","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/f4ea50959b3f58eadcdff0576a13173c.png?v=1659019023"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Bałwan. Prawo do szabli","description":"Jego wizerunkiem inspirowała się wybitna postać kozacka, uromantyzowana w kulturze europejskiej: Wolter, Hugo, Liszt, Byron. Jeszcze za życia hetmana car rosyjski rozpętał wojnę informacyjną z Mazepą, a teraz od IV wieku Moskwa go przeklina, a Ukraińcy go chwalą. Kim on jest? Bohater swojej ojczyzny, zdrajca, romantyczny kochanek? Ta książka jest próbą ponownego spojrzenia na to, co wiemy o Mazepie, jego znaczącej roli w historii Europy, trudnych decyzjach i jasnym życiu.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"knyazha-ukrayina-zbirka","title":"Księżniczka Ukraina: kolekcja","description":"Ołeksandr Oleś (prawdziwe nazwisko Kandyba) napisał na emigracji w 1920 roku cykl poetycki „Książę Ukraina”, poświęcając go wydarzeniom z czasów Rusi Kijowskiej i Księstwa Galicyjsko-Wołyńskiego. Ale z różnych powodów zbiór nie został opublikowany. I dopiero w 1930 roku we Lwowie po raz pierwszy ujrzała światło. Autor w poetyckiej formie celebruje chwalebną historię narodu ukraińskiego z IX-XIII wieku i odsłania heroiczność tamtych czasów.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517422830,"sku":"KZK11173","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_015.jpg?v=1711117367"},{"product_id":"mal-ovana-istoriia-niezaliezhnosti-ukrayini","title":"Ilustrowana historia Niepodległości Ukrainy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNiepodległość nie spadła z nieba - tradycja państwowa żyje na naszych ziemiach od czasów scytyjskich i właściwie nie ustała aż do 1991 roku. Krótki i jasny opis wydarzeń z przeszłości wraz z ilustrowanymi historiami pozwoli czytelnikom łatwo poruszać się po tak złożonej kwestii, jak powstanie państwa ukraińskiego i walka o jego utworzenie, a panteon bohaterów stanie się wzorem do naśladowania . To książka dla dorosłych i dla dzieci, dla rodziców, którzy chcą, aby ich potomstwo dorastało po ukraińsku. Ludzie zawsze interesowali się przeszłością. Na przykład mnich Nestor przestudiował zapisy swoich poprzedników i napisał „Opowieść o minionych latach”, a archimandryta Piotr Mohyla odkopał ruiny kościoła dziesięciny. Historia i archeologia zawsze idą w parze, dając nam wiedzę o tym, jak i dlaczego żyli nasi przodkowie, o co walczyli, o czym marzyli. I pomagają znaleźć odpowiedź na pytanie - po co jesteśmy na tej ziemi. Ponieważ teraźniejszość wyrasta z przeszłości. Tak jak będziemy kontynuować nasze życie w przyszłych pokoleniach. Historia to nie zbiór faktów i dat. Jest to proces ciągły, który nie zatrzymuje się nawet na chwilę. Ktokolwiek to zrozumie, będzie mógł dziś dokonać właściwego wyboru. Dlatego opierając się na pracach gigantów ukraińskiej historii, archeologii i etnografii, zbudowaliśmy ten pojedynczy łańcuch wydarzeń z przeszłości, który ostatecznie doprowadził do pojawienia się na mapie świata niepodległego państwa zwanego Ukrainą. Nasza Ojczyzna.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Гамазин","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43485410459886,"sku":"KZK11299","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221025_018.jpg?v=1666703514"},{"product_id":"ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya","title":"Ukraina-Rosja: badania historyczne. Ziemia pierwotna. Księga pierwsza","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa podstawie dokumentów historycznych, kronik, wspomnień podróżników, badań współczesnych archeologów, historyków autor udowadnia ciągłość rozwoju ukraińskiego etnosu, począwszy od VI tysiąclecia p.n.e., kultury trypolskiej, a następnie Zarubyniecka, Czerniachowa , Kijów itp.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKsiążka skierowana jest do szerokiego grona czytelników: naukowców, profesorów uczelni, nauczycieli szkół, studentów, uczniów szkół średnich i wszystkich, którzy chcą poznać prawdę o przeszłości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628566053102,"sku":"KZK11406","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221025_034.jpg?v=1666722408"},{"product_id":"ukrayina-rus-roman-doslidzhennya-u-3-kn-kn-2-knyazi-halycki-ostrozki","title":"Ukraina-Rus: powieść-badanie: w 3 tomach. Tom 2. Książęta Halicko-Ostróscy","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW książce przedstawiono bogaty materiał faktograficzny, na podstawie którego obalane są stare, utarte mity i kłamstwa zarówno radzieckich, rosyjskich, polskich, jak i niektórych ukraińskich historyków. Mowa o Wielkim Księstwie Halicko-Wołyńskim oraz Litewsko-Ruskim, ich rzeczywistych władcach i budowniczych.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW prawdziwym świetle interpretowane są wojenne batalii, kroki dyplomatyczne oraz interesy państwowe ówczesnych krajów — naszych bliskich i dalekich sąsiadów.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDla szerokiego grona czytelników.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628649021678,"sku":"KZK11407","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya_37a6ec4e-e98a-4748-91c1-57c5b4f42f56.jpg?v=1666099049"},{"product_id":"ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha","title":"Ukraina-Rosja : badania historyczne : w 3 tomach. Tom 3. : Ukraińska zwycięstwo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW proponowanej książce (ostatniej z trylogii) autor zwraca uwagę czytelników na nasze chwalebne zwycięstwa, których w historii Ukrainy było niemało.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa stronach wydania wyłaniają się niezatarte czasem postacie legendarnych bohaterów, którzy jeszcze za życia zajęli czołowe miejsce w panteonie utalentowanych dowódców wojskowych zarówno Ukrainy, jak i świata.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Badanie będzie przydatne dla tych, którzy interesują się prawdziwym, niesfałszowanym opisem wydarzeń przeszłości.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43628770328814,"sku":"KZK11408","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha.jpg?v=1666103078"},{"product_id":"istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-nabir-3-knyh","title":"Zestaw książek: Historia Ukrainy według Dziadka Swiryda (komplet 3 książek)","description":"\u003cp\u003eTa trylogia to prawdziwa skarbnica dla tych, którzy pragną poznać Ukrainę przez pasjonujące historie ożywiające przeszłość. Dziadek Swyryd prowadzi czytelników przez wieki z ciepłem, humorem i mądrością, czyniąc każdą stronę niezapomnianą. Idealny zestaw do rodzinnego czytania, na prezent lub do własnej biblioteki — te książki inspirują, uczą i pozostają w sercu na zawsze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eW zestawie znajduje się\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kazka.de\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-persha\"\u003eHistoria Ukrainy według Dziadka Swyryda. Księga pierwsza\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\nPierwsza podróż w przeszłość Ukrainy razem z mądrym Dziadkiem Swyrydem — fascynująca opowieść łącząca fakty historyczne z barwnymi obrazami i emocjami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kazka.de\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-druha\"\u003eHistoria Ukrainy według Dziadka Swyryda. Księga druga\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\nKontynuacja historycznej sagi, gdzie każda strona odsłania nowe oblicza ukraińskiej tożsamości przez pryzmat czasu i ludowej mądrości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kazka.de\/products\/istoriya-ukrayiny-vid-dida-svyryda-knyha-tretya\"\u003eHistoria Ukrainy według Dziadka Swyryda. Księga trzecia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\nOstatnia część trylogii, która kończy epicką opowieść o narodzie ukraińskim, jego walce, zwycięstwach i niezłomnym duchu.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавець Сілаєва О.В.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52494604796251,"sku":"KZK14697","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/image_c7e230c7-6549-44cc-9d55-d87ee382dfed.png?v=1772477428"},{"product_id":"ukrayina-rus-trylogiia-nabir-3-knyh","title":"Zestaw książek: Ukraina-Ruś. (komplet 3 książek)","description":"\u003cp\u003eTrzy książki — jedna wielka historia. Trylogia Włodzimierza Bilińskiego „Ukraina-Ruś” to fascynujące i odważne badanie, które przywraca nam naszą prawdziwą przeszłość. Ten zestaw będzie ozdobą każdej biblioteki i przyniesie prawdziwą satysfakcję tym, którzy cenią głęboką, treściwą lekturę. Kup wszystkie trzy tomy razem — i otrzymaj pełny obraz tysiącletniej ukraińskiej odwagi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eW zestawie znajduje się\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-1-spokonvichna-zemlya\"\u003e\u003cstrong\u003eUkraina-Ruś. Księga 1: Odwieczna ziemia\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eOd kultury trypolskiej do początków ukraińskiego etnosu — pierwsza książka trylogii zanurza w głębiny tysiącleci i dowodzi ciągłości naszej obecności na tej ziemi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/ukrayina-rus-roman-doslidzhennya-u-3-kn-kn-2-knyazi-halycki-ostrozki\"\u003e\u003cstrong\u003eUkraina-Ruś. Księga 2: Książęta haliccy-ostrogscy\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eWielkość księstw halicko-wołyńskiego i litewsko-ruskiego przez pryzmat rzeczywistych faktów — książka obala przestarzałe mity i ukazuje prawdziwą siłę ukraińskiego państwotwórstwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/ukrayina-rus-istorychne-doslidzhennya-u-3-kn-kn-3-ukrayinska-zvytyaha\"\u003e\u003cstrong\u003eUkraina-Ruś. Księga 3: Ukraińska odwaga\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eOstatni tom trylogii — o naszych zwycięstwach, legendarnych bohaterach i niezłomnym duchu narodu, który zawsze znajdował siłę, by się podnieść.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52576105759067,"sku":"KZK14800","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/image_104660a0-86ad-4d91-9b57-6c10eaf4ec7b.png?v=1773333727"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/o-ukraincach-i-ukrainie.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}