{"title":"Portal","description":null,"products":[{"product_id":"ukrayinski-dykovyska","title":"Ukraińskie dziwactwa","description":"\u003cp\u003eW dawnych, dawnych czasach w miejscu przyszłej Odessy żyły strusie, a w przyszłym Kijowie – krokodyle. Nie wierzysz? Przez tysiąclecia zmieniał się klimat i krajobraz. Różne gatunki biologiczne pojawiały się, przekształcały, przemieszczały i wymierały. Ta książka opowie o dziesiątkach prehistorycznych zwierząt, które żyły na terenie współczesnej Ukrainy: od malutkich do olbrzymich, od całkowicie dziwacznych do podobnych do tych, które istnieją na Ziemi do dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751858414,"sku":"KZK10592","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211122_032.jpg?v=1649964373"},{"product_id":"tayemnycya-mohylyanky-i-znyklyj-klyuch","title":"Tajemnica Mohylianki i zaginiony klucz","description":"\u003cp\u003ePrzez kilka stuleci swojej historii Kijowsko-Mohylańska Akademia zgromadziła wiele tajemnic i cudów. Do dziś zachowały się budynki i przedmioty, które mogą przenieść nas w chwalebną epokę baroku. Przynajmniej dziewczynkę Lizę rzeczywiście przeniesiono. Razem z nią zobaczymy starą Mohylankę, poznamy jej legendy i znajdziemy jeden bardzo ważny klucz. A tak przy okazji, co w tej historii robi łódź podwodna?\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747751923950,"sku":"KZK10567","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211122_027.jpg?v=1649964335"},{"product_id":"nichyynyy-khrulʹ","title":"Nikt nie jest khrul","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJak żyli ludzie prymitywni na terenie dzisiejszej Ukrainy? Pewnego lodowcowego dnia mamut, wilk i nosorożec znaleźli nieznaną dwunożną istotę w skórze bawoła. Tak rozpoczęła się nieco ryzykowna, ale nieco zabawna przygoda ratowania dziwnego skunksa.\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43310087930094,"sku":"KZK11156","price":12.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/7245d45a8dac230c479a536f5e786ef4.png?v=1658936396"},{"product_id":"vykradenyy-perstenʹ","title":"Skradziony pierścień","description":"Mały Mykoła tęskni za swoim ojcem, Kozakiem: cały czas spędza na Siczy. Nagle wdaje się w przygodę, która prowadzi go do jego taty. Chłopiec zostaje jurorem samego wodza Sirka! A co oni robią ci jurorzy? Podczas gdy Mykoła zdaje egzamin, dowiadujemy się, jak zorganizowane jest życie kozackie na Syczu.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43313479516398,"sku":"KZK11157","price":16.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_013.jpg?v=1711029994"},{"product_id":"obyralʹnyy-denʹ","title":"Dzień wyborów","description":"Nad Dnieprem wznosi się stary rosyjski Kijów z przedmieściami, w którym szaleje życie. Oto garncarze i rzemieślnicy, oto tkacze i kowale, oto zakonnice w klasztorze, a oto mała Anna Jarosławna w pobliżu pałacu książęcego. Każdy ma swój biznes i życie, własny charakter i… własnego kociaka, który w dniu wyborów znajdzie dla siebie osobę.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43313534959854,"sku":"KZK11158","price":11.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/66295901cb44a33d987048462d24f97e.png?v=1658999475"},{"product_id":"strila-stepu","title":"Strzała stepu","description":"Jakie zabawy i marzenia mogła mieć dziewczynka-sarmata, która żyła wiele wieków temu na stepach, które znajdują się na południu dzisiejszej Ukrainy? Na przykład, oswoić dzikiego konia. A także strzelać tak celnie, jak jej mama, sławna wojowniczka. Być wiatrem na stepowych przestrzeniach — zadziornym, ale i przyjacielsko delikatnym.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43313557537006,"sku":"KZK11159","price":11.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/71b2c90749cfb4eb9755c8e77129a61d.png?v=1658999742"},{"product_id":"olenytsya-bizhytʹ-po-moryu","title":"Jelonek biegnie wzdłuż morza","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWielkie przesiedlenia ludów rozpoczęły się, gdy Hunowie wysiedlili Gotów na ziemie należące obecnie do Ukrainy. W bizantyjskich annałach istnieje legenda o jeleniu, który przekroczył ławice Morza Azowskiego, nieświadomie wskazując Hunom szybką drogę na Krym. Zmienił historię Europy. Co mógł nam powiedzieć ten jeleń?\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43313673961710,"sku":"KZK11160","price":16.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220825_018.jpg?v=1661442645"},{"product_id":"kistochka-olyvy","title":"Kamień oliwny","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRodzina starożytnych Greków w poszukiwaniu lepszego życia udaje się do odległych krain nad Morzem Czarnym, gdzie znajduje się już kilka osad greckich. Tutaj kultura antyczna przeplata się z lokalną kulturą stepową. Jak to jest podróżować przez długi, długi czas po morzu w nieznane? Jaką część rodzinnego domu możesz zabrać ze sobą, a co pozostanie tylko jako ulotne wspomnienie?\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43314286821614,"sku":"KZK11161","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/6f6ac74528ebe25a25f4dc798e4331ca.png?v=1711115431"},{"product_id":"yevyni-yamy","title":"Evy doły","description":"Dlaczego rodzice Ewy przez całe lato kopią dziury gdzieś na południu Ukrainy? Badają starożytną przeszłość, szukając pod ziemią wszelkiego rodzaju starożytnych ruin. Jeśli masz szczęście, możesz znaleźć cały skarb - na przykład scytyjski pektorał! A Eva dowiaduje się, jak układa się praca archeologów, jeżdżąc do nich na wykopaliska.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43314326700270,"sku":"KZK11164","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/f046f30ca69554639ba2bd33deb02200.png?v=1711019340"},{"product_id":"chotyry-knyazivny","title":"Cztery księżniczki","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWydanie „Cztery księżniczki” to fascynująca podróż w czasy Kijowskiej Rusi, zanurzenie w codzienność i dzieciństwo kijowskich księżniczek: Agaty, Ołesawy, Nasti i Anny. Ciekawe przygody-historie przeniosą cię w dawną epokę, a niesamowite ilustracje pomogą poczuć jej ducha i koloryt.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eO zabawach i kuriozalnych sytuacjach przyszłych europejskich władczyń będzie ciekawie poczytać nie tylko dzieciom, ale i dorosłym.\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43314346295534,"sku":"KZK11167","price":22.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220825_022.jpg?v=1661443312"},{"product_id":"ukrayinsʹki-skarby","title":"Ukraińskie skarby","description":"Skarby bywają dziwne — jak na przykład kieł mamuta czy pradawna motyka. Mogą być zagubione lub całkowicie wymyślone, a z drugiej strony — znalezione w zdumiewający sposób. Autorka zebrała całą skrzynię historii o skarbach związanych z Ukrainą i nie chowa jej, lecz dzieli się z nami. Uwaga: po przeczytaniu może pojawić się chęć do wykopalisk.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43314402984174,"sku":"KZK11176","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/f4ea50959b3f58eadcdff0576a13173c.png?v=1659019023"},{"product_id":"shkoloznavstvo","title":"Studia szkolne","description":"Myślicie, że to właśnie u was są najnudniejsze podręczniki, najsurowsze zasady szkolne i najtrudniejsze zadania? Ale przynajmniej nie trzeba myć koni, jak w szkole na Sicz. Albo przez pięć lat uczyć się samej łaciny i greki, jak w szkołach jezuitów. Albo uczyć się osobno dziewcząt i chłopców, jak w dawnych gimnazjach. Po co w ogóle wymyślono te szkoły? Autorka wyjaśni — w sposób pouczający i z humorem.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43325067067630,"sku":"KZK11177","price":22.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220825_014.jpg?v=1661442111"},{"product_id":"mandry-davni-ta-neshchodavni","title":"Starożytne i niedawne podróże","description":"Od czasu istnienia naszych ziem ludzie podróżowali stąd do odległych krain. Tylko w starożytności był znacznie dłuższy i bardziej ryzykowny niż teraz. Jak i dlaczego podróżnicy pokonywali duże odległości w różnych okresach historycznych, od Rosji po czasy współczesne? Wraz z bohaterem książki czytelnicy przemierzą ląd, wodę, niebo i czas.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43325074145518,"sku":"KZK11178","price":24.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/1e1fa1bea6f8dbdeb39cc5acf16bd647.png?v=1659281733"},{"product_id":"bustrofedon-ta-inshi-korotka-istoriya-chytannya","title":"Bustrophedon i inne. Krótka historia czytania","description":"Czy możesz zmierzyć książkę z workami gliny? I wymienić szklanki na szklankę wody? Albo rozumiesz tekst bez spacji, znaków interpunkcyjnych lub w odbiciu lustrzanym? W różnych czasach ludzie czytali bardzo różnie. Przez pięć tysięcy lat czytanie zmieniło się pod każdym względem, rozwinęło się i ostatecznie stało się integralną częścią naszego życia. Ta książka opowie o najważniejszej i najciekawszej rzeczy w historii czytania.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43325099704558,"sku":"KZK11179","price":17.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/e5983f1c89a832c111926f0783bcd677.png?v=1711026150"},{"product_id":"khymernyy-kyyiv-lehendy-lyakachky-ta-tsikavynky","title":"\"Chimeryczny Kijów. Legendy, straszydła i ciekawostki\"","description":"Prawie-przewodnik po miejscach Kijowa związanych z chimerycznymi i cudownymi zjawiskami. Budynki z dziwacznymi detalami, tajemnicze historie, zagadki i cuda. Niech większość miejskich legend będzie tylko wymysłami i przesądami, to wspaniała okazja, aby pospacerować po Kijowie, odnajdując wspomniane w książce budynki i zakątki. I jeszcze bardziej zakochać się w ukraińskiej stolicy — tak jak zakochana jest w niej autorka.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43325125165294,"sku":"KZK11189","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/5630cbbbd195e730a4deee39217cdc68.png?v=1659283183"},{"product_id":"khilʹbudiy-pozychene-imya","title":"Hilbudyj. Pożyczone imię","description":"Dziewczyna, która zmieniała imiona tak często, że zapomniała swoje prawdziwe. Chłopak, który pożyczył cudze imię i cudze życie. Los rozdzielił ich na tysiące kilometrów, co w VI wieku oznaczało wieczne rozstanie. A jednak spotkali się – już jako inni ludzie. Powieść o nieodkrytym świecie wczesnego średniowiecza, gdzie kwitnie Bizancjum, szaleją Awarowie, a Słowianie falami płyną za Dunaj. Co tam znajdą?","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327570280686,"sku":"KZK11194","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_016.jpg?v=1667605363"},{"product_id":"podolaty-mynule-hlobalʹna-istoriya-ukrayiny","title":"Przezwyciężanie przeszłości: globalna historia Ukrainy","description":"\u003cp\u003eKsiążka ta jest efektem 15 lat pracy profesora Jarosława Hrycaka.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor skrupulatnie przygotowuje przeszłość i wzywa do współtworzenia współczesnej Ukrainy. Próbuje zrozumieć siebie i dać czytelnikom zrozumienie, co i dlaczego dzieje się z nami tu i teraz oraz jaka może być przyszłość kraju.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePołączenie tego, co globalne i lokalne, jest pilną potrzebą tych, którzy próbują znaleźć wyjście z kryzysu nowoczesności. Książka oferuje takie podejście do współczesnej Ukrainy.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor zauważa, że ​​Ukraina powstała w wyniku globalizacji i modernizacji, wraz z jej najciemniejszymi stronami związanymi z masową przemocą. Jednak przeszłość nie jest więzieniem. Zawsze pozostawia miejsce na wybór. Publikacja sięga do przeszłości, aby lepiej zrozumieć, gdzie obecnie znajduje się Ukraina i świat oraz dokąd mogą zmierzać w przyszłości.\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327655969006,"sku":"KZK11198","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/4b2669f6de78c7073375e63285b38113.jpg?v=1659341789"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Bałwan. Prawo do szabli","description":"Jego wizerunkiem inspirowała się wybitna postać kozacka, uromantyzowana w kulturze europejskiej: Wolter, Hugo, Liszt, Byron. Jeszcze za życia hetmana car rosyjski rozpętał wojnę informacyjną z Mazepą, a teraz od IV wieku Moskwa go przeklina, a Ukraińcy go chwalą. Kim on jest? Bohater swojej ojczyzny, zdrajca, romantyczny kochanek? Ta książka jest próbą ponownego spojrzenia na to, co wiemy o Mazepie, jego znaczącej roli w historii Europy, trudnych decyzjach i jasnym życiu.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"yi-osobliva-bukva","title":"Y. Specjalny list","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSłowa „Ukraina” i „Kijów” nie są możliwe bez litery Y. Jest tak wyjątkowa, że ​​kiedyś próbowano jej nawet zakazać. Historia litery Y to historia języka ukraińskiego. Litera Y jest wyjątkowa, nie istnieje w innych językach. Co się stanie, jeśli usuniemy to z tak znanych słów, jak „jeż”, „jadalnia” czy „idź”? Dezorientacja! W słowach „Ukraina” i „Kijów”, które oznaczają ważne nazwy naszego kraju i stolicy, również znajduje się litera Y. Raz nawet próbowano tego zakazać. Ale przeżyła i osiadła w alfabecie ukraińskim. Wyjątkowość publikacji polega na elementach, które pomagają dorosłym znaleźć właściwe słowa do dyskusji z dziećmi na tematy psychologiczne i głębszego zrozumienia kontekstu historycznego: szczegółowe tło za pomocą kodu QR; zakładka do gry.\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255566877019,"sku":"KZK12245","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/yi-osobliva-bukva.jpg?v=1698771111"},{"product_id":"kozhna-ghrudochka-ziemli","title":"Każda grudka ziemi","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDlaczego tata tak długo śpi w szpitalu? Dlaczego mama płacze? Gdzie jest nasz dom i dlaczego musieliśmy wyjechać z przyjaciółmi? Ta wzruszająca i głęboka książka jest sposobem na rozmowę z najmłodszymi o wojnie we współczesnej Ukrainie, jej wymiarze osobistym i rodzinnym oraz o wspólnych wartościach. O tym, że zawsze lepiej się śmiać, a gdy jest Ci smutno, możesz płakać. O tym, jak ważna jest ochrona każdego kawałka naszej ziemi i siebie nawzajem.\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255566942555,"sku":"KZK12246","price":18.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kozhna-ghrudochka-ziemli.jpg?v=1711117429"},{"product_id":"koliada-z-litsariami","title":"Kolęda z rycerzami","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTa historia wydarzyła się w Wielkim Księstwie Litewskim. Do miasta na ziemi lwowskiej przybył prawdziwy rycerz Iwanko. Cóż za radość mają dzieci! A następnego dnia sztandar rycerski z lwem znika. Gdzie on poszedł? Przekonają się o tym mała Anniczka i Mścisław, którego ojciec także jest rycerzem gdzieś na długiej wojnie. Chłopiec tak bardzo tęskni za ojcem: czy Boże Narodzenie trzeba będzie obchodzić bez niego? To opowieść o wsparciu rodziny, dorastaniu i wierze w cuda.\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255566975323,"sku":"KZK12247","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/koliada-z-litsariami.jpg?v=1711117946"},{"product_id":"mi-zhiviemo-na-kraiu-vulkana","title":"Żyjemy na krawędzi wulkanu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eObwód tarnopolski, II wojna światowa. Przytulne życie żydowskiej rodziny w wielokulturowym Zbarażu zostaje zniszczone, gdy do miasta przybywają wojska Hitlera. Przeżywszy beznadziejność getta i utratę najbliższych, mała bohaterka znajduje pomoc. Jedna z wielu podobnych i tak osobistych historii. To książka o ciemności, strachu, smutku – a także o nadziei i nowym życiu, które ostatecznie zatriumfuje. Na podstawie materiałów dokumentalnych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowość wydania\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e polega na elementach, które pomagają dorosłym znaleźć odpowiednie słowa do omówienia problemów psychologicznych z dziećmi i uzyskać głębsze zrozumienie kontekstu historycznego:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- drukowana książka\u003cbr\u003e– szczegółowe tło za pomocą kodu QR\u003cbr\u003e– zakładka do gry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255567073627,"sku":"KZK12249","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mi-zhiviemo-na-kraiu-vulkana.jpg?v=1704991046"},{"product_id":"psi-iaki-priruchaiut-liudiei","title":"Psy, które oswajają ludzi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJak to jest dorastać pod ostrzałem w przyfrontowym miasteczku na wschodniej Ukrainie w 2014 roku?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMłodzieżowa powieść autorki-wolontariuszki ujawnia, oprócz zwykłych problemów, tematy tolerancji, istoty zespołu stresu pourazowego oraz psychologicznej rehabilitacji dzieci — przymusowych świadków wojny. W oparciu o wywiady z nastolatkami z obszarów przyfrontowych — głównymi bohaterami publikacji. Opowiadają o doświadczeniach przetrwania ostrzałów w piwnicy, opanowaniu pierwszej pomocy.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003epomoc, o przyjacielskich (i nie tylko) relacjach z rówieśnikami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnikalność wydania\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – to składniki, które pomagają dorosłym znaleźć odpowiednie słowa do omówienia psychologicznych aspektów z dziećmi oraz głębszego zrozumienia kontekstu historycznego:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e– książka drukowana\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e– szczegółowe tło za kodem QR\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255567139163,"sku":"KZK12250","price":19.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/psi-iaki-priruchaiut-liudiei.jpg?v=1704991839"},{"product_id":"rieaktori-nie-vibukhaiut-korotka-istoriia-chornobil-s-koyi-katastrofi","title":"Reaktory nie wybuchają. Krótka historia katastrofy w Czarnobylu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCzarnobyl jako miasto, jako elektrownia atomowa, jako strefa wykluczenia, jako tragedia i jako symbol. Książka ta powstała, aby wyjaśnić katastrofę ludziom, którzy urodzili się daleko po niej. Aby „Czarnobyl” nie był tylko słowem, po którym rozpoznaje się Ukrainę, ale świadomym doświadczeniem historycznym. Ukazane jest to w kilku wymiarach: technicznym, emocjonalnym, naturalnym, politycznym. Ilustracje autorstwa studia „seri\/graph”. — Kijów: Portal, 2020. Wydanie literacko-artystyczne dla gimnazjalistów i licealistów Redaktor naukowy Oleksiy Breus \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowość publikacji\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e to elementy, które pomagają dorosłym znaleźć właściwe słowa do omówienia z dziećmi zagadnień psychologicznych i głębszego zrozumienia kontekstu historycznego: \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e– drukowana książeczka – szczegółowe tło za pomocą kodu QR – zakładka do gry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255567335771,"sku":"KZK12251","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/rieaktori-nie-vibukhaiut-korotka-istoriia-chornobil-s-koyi-katastrofi.jpg?v=1704992634"},{"product_id":"rizdvo-i-moyi-dvanadtsiat-babus","title":"Święta Bożego Narodzenia i moje dwanaście babć","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDziewczynka Maria ma wielu krewnych na całym świecie. Co roku podróżują z rodziną i świętują Boże Narodzenie w różnych krajach. Meksyk, Finlandia, Etiopia, Kanada czy Australia — wszędzie mają swoje wyjątkowe tradycje bożonarodzeniowe, które Maria porównuje z ukraińskimi. Ta książka zapozna z różnorodnością kultur i opowie o ukraińskiej diasporze. Ilustracje Bohdany Bondar. — Kijów: Portal, 2020. — 136 s. Wydanie literacko-artystyczne dla młodszych i średnich szkół. Konsultant naukowy Igor Kozłowski. Redaktor naukowy Igor Ceunow. \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowość publikacji\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e – to składniki, które pomagają dorosłym znaleźć odpowiednie słowa do omawiania psychologicznych aspektów z dziećmi oraz głębszego zrozumienia kontekstu historycznego.\u003c\/span\u003e","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47255567368539,"sku":"KZK12252","price":19.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/rizdvo-i-moyi-dvanadtsiat-babus.jpg?v=1702647734"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/portal-7.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}