{"title":"Rudyard Kipling","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKsiążki Redjard Kipling\u003c\/strong\u003e - to fascynujące fabuły i niezapomniane postacie. W „KAZKA”, internetowej księgarni z sercem w Niemczech, możesz \u003cem\u003ekupić ukraińskie wydania\u003c\/em\u003e z szybką dostawą na cały świat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"kv-smaller-heading\"\u003eNajbardziej znane dzieła autora\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e„Księga dżungli”\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e„Mowgli”\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e„Rikki-Tikki-Tavi”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz właśnie tę historię Redjarda Kiplinga, która przemawia do ciebie najbardziej - na przykład „Księga dżungli” lub jedną z nowości. Starannie pakujemy każde zamówienie i szybko wysyłamy je z Niemiec na cały świat, aby książka Redjarda Kiplinga już wkrótce cieszyła cię nową porcją inspiracji.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"taki-sami-opovidky","title":"Te same historie","description":"\u003cp\u003eImię poety i prozaika Rudyard'a Kiplinga jest szeroko znane w literaturze światowej. Wśród jego licznych dzieł znajdują się słynne „Just So Stories”, które niejednokrotnie były tłumaczone i wydawane w naszym kraju pod tytułami „Takie sobie bajki” oraz „Jak i dlaczego”. Jednak to wydanie to całkowicie nowe tłumaczenie, dokonane przez Oleksego Negrebetskiego z maksymalnym zachowaniem i odtworzeniem stylu autora oraz cech mowy. Oprócz dwunastu opowiadań, które wchodzą w główne wydania, oraz wierszy do nich, dodano jeszcze dwa, które były wydawane dość rzadko: „Bajka o tabu” oraz „Cham i Jeż”. \u003c\/p\u003e","brand":"Темпора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719483630,"sku":"KZK10572","price":5.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/taki-sami-opovidky.jpg?v=1649962619"},{"product_id":"yak-slonenya-distalo-svij-xobot-ta-inshi-kazky","title":"Jak słoniątko dostało swoją trąbę i inne bajki","description":"\u003cp\u003eTa książka to wspaniały prezent dla twojego malucha, ponieważ zawiera najsłynniejsze utwory wielkiego bajkopisarza Josepha Rudyard Kiplinga, które od ponad stu lat z przyjemnością czytają dorośli i dzieci na całym świecie!\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719581934,"sku":"KZK10668","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/yak-slonenya-distalo-svij-khobot-ta-inshi-kazki_456.jpg?v=1649962600"},{"product_id":"mauhli","title":"Mowgli","description":"\u003cp\u003eMowgli to jedna z najbardziej lubianych postaci w światowej klasyce dla dzieci. Książkę o tym samym tytule napisał słynny angielski pisarz, poeta i powieściopisarz Joseph-Rudyard Kipling (1865-1936). Teraz ta książka wychodzi w twojej ulubionej serii. Z pewnością będzie ozdobą Twojej księgozbioru.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735277806,"sku":"KZK10314","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211006_005.jpg?v=1649963438"},{"product_id":"knyha-dzhunhliv","title":"Księga dżungli","description":"\u003cp\u003eJedno z najbardziej znanych dzieł angielskiego pisarza, laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury Rudyarda Kiplinga, opublikowane po raz pierwszy w 1894 roku. Zbiór opowiadań o „ludzkim dziecku” Mowgli i jego przyjaciołach podbił serca milionów czytelników na wszystkich kontynentach, teraz przetłumaczony na dziesiątki lat 20 adaptacji: Mowgli, Balu, Bagira i Sher-Khan ożywają na kartach książki Adventure Library dzięki niesamowitym ilustracjom Quentina Grebana.!!\u003c\/p\u003e","brand":"NEBO BOOKLAB PUBLISHING","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747739013358,"sku":"KZK10318","price":26.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/knyha-dzhunhliv.jpg?v=1711116879"},{"product_id":"riki-tiki-tavi","title":"Ricky Tiki-Tavi","description":"\u003cp\u003eDlaczego kot chodzi tam, gdzie sam wie? Dlaczego mangusta nie przyjaźni się z pytonami? Skąd ma słoniątko długi trąb? Dlaczego wielbłąd ma garb? Skąd wzięły się pancerniki? Na te i inne nie mniej ciekawe pytania młody czytelnik znajdzie odpowiedzi, czytając tę interesującą i fascynującą książkę klasyka literatury angielskiej, jednego z pierwszych laureatów Nagrody Nobla, Josepha Rudyard Kiplinga.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747745272046,"sku":"KZK10529","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/riki-tiki-tavi.png?v=1649963982"},{"product_id":"kazky-dalekyx-krayin","title":"Opowieści o dalekich krainach","description":"\u003cp\u003eOpowieści angielskiego pisarza Rudyarda Kiplinga od dawna są klasyką. Czytają je dorośli i dzieci od ponad stu lat! Historie o odważnych i kochających wolność bohaterach są przesycone subtelnym humorem i życzliwością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCzytając te bajki, dziecko poznaje surowe i tajemnicze prawa natury, lojalność i prawdziwą przyjaźń. W kolekcji dużych formatów prezentów znajdują się najlepsze opowieści o zwierzętach: „Słoń”, „Rikki-Tikki-Tavi”, „Kot, który chodził sam”, „Jak pojawiły się pancerniki”, „Gdzie cętki lamparta” i inne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo jest nic nie warte:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eformat prezentu publikacji;\n\u003cbr\u003eteksty bajek podane są w całości, bez skrótów;\n\u003cbr\u003ezilustrowane przez Pavla Reprintseva i Natalię Donską doskonale uzupełniają gorącą atmosferę gorącej dżungli.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749171438,"sku":"KZK10298","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211017_043.jpg?v=1711115673"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/rudyard-kipling.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}