{"title":"Słowniki","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eSłowniki\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkraińskie książki z kolekcji „Słowniki”: ciekawe wydania dla dzieci, nastolatków lub dorosłych — w zależności od tematyki. Idealne do czytania w domu, w szkole lub w czasie wolnym. W asortymencie znajdują się literatura piękna i popularnonaukowa, bajki, komiksy, książki do rozwoju i nauki.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eZamawiaj online w KAZKA — sklepie z ukraińskimi książkami z dostawą po Europie. Szybko, niezawodnie, bez opłat celnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"slovnyk-witziges-vokabelheft-1-stufe-deutsch-mit-spass","title":"Słownik Witziges Vokabelheft. Poziom 1. Niemiecki z przyjemnością","description":"\u003cp\u003e„Witkowe Vokabelheft” jest dodatkowym podręcznikiem dla młodszych uczniów. Zawiera materiał leksykalno-tematyczny zgodny z programem nauczania języków obcych, zawiera ćwiczenia treningowe do jego opracowania i utrwalenia, po których znajdują się osobne strony do wpisywania nowych słów wraz z tłumaczeniem. Na końcu publikacji zamieszczono rozdziały z fonetyki, gramatyki i mówienia w języku niemieckim, które pomogą uczniom w kształtowaniu i doskonaleniu umiejętności czytania, pisania i mówienia.\n\u003cbr\u003eRóżnorodne zadania grywalizacyjne według autorskiej metodyki ułatwiają proces przyswajania materiału szkolnego przez uczniów oraz zwiększają motywację do nauki języka obcego zarówno w szkole, jak i w domu. Zabawne ilustracje towarzyszące każdemu tematowi mają również na celu zaspokojenie potrzeby wizualnego postrzegania dzieci w młodszym wieku szkolnym.\n\u003cbr\u003ePrzeznaczony dla uczniów pierwszego roku nauki języka niemieckiego oraz nauczycieli klas młodszych szkół ogólnokształcących.\u003c\/p\u003eB435","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747747074286,"sku":"KZK10472","price":1.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/slovnyk-witziges-vokabelheft-1-stufe-deutsch-mit-spass.jpg?v=1649964172"},{"product_id":"nimecko-ukrayinskyj-ukrayinsko-nimeckyj-slovnyk","title":"Słownik niemiecko-ukraiński, ukraińsko-niemiecki","description":"\u003cp\u003eSłownik zawiera około 6000 słów i wyrażeń, które stanowią podstawę leksykalną do nauki języka niemieckiego. Przeznaczony dla uczniów szkół podstawowych. Słownik przyda się zarówno podczas wykonywania zadań z niemieckiego podręcznika, jak i podczas czytania i tłumaczenia tekstów do czytania pozalekcyjnego.\n\u003cbr\u003eSpełnia wymagania programu języka niemieckiego dla szkoły podstawowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747765096686,"sku":"KZK10845","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimecko-ukrayinskyj-ukrayinsko-nimeckyj-slovnyk.jpg?v=1649964815"},{"product_id":"tlumachnyj-slovnyk","title":"Słownik objaśniający","description":"\u003cp\u003eSłownik zawiera około 6000 słów i wyrażeń, które stanowią leksykalną podstawę nauki języka niemieckiego. Przeznaczony jest dla uczniów klas początkowych. Słownik przyda się zarówno podczas wykonywania zadań z podręcznika do języka niemieckiego, jak i podczas czytania i tłumaczenia tekstów do czytania pozalekcyjnego.\n\u003cbr\u003eSpełnia wymagania programu nauczania języka niemieckiego dla szkoły podstawowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747765129454,"sku":"KZK10846","price":1.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/tlumachnyj-slovnyk.jpg?v=1649964761"},{"product_id":"suchasnyy-anhlo-ukrayinsʹkyy-ukrayinsʹko-anhliysʹkyy-slovnyk-100-000-sliv","title":"Nowoczesny angielsko-ukraiński, ukraińsko-angielski słownik (100 000 słów)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW tym wydaniu zaktualizowano i unowocześniono angielską część dzięki wprowadzeniu nowoczesnej leksyki oraz usunięciu przestarzałych i mało używanych słów. Zaktualizowano również pisownię i transkrypcję angielskich słów zgodnie ze światowymi standardami. Znaczenia wieloznacznych słów podano zgodnie z częstotliwością ich użycia w danym znaczeniu. Ukraińska leksyka została ustandaryzowana według najnowszej wersji obowiązującej ortografii.\u003c\/span\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Drugie (książki z uszkodzeniami)","offer_id":47797315010907,"sku":"KZK11145B","price":10.46,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220717_012.jpg?v=1658058206"},{"product_id":"nimetsʹko-ukrayinsʹkyy-ta-ukrayinsʹko-nimetsʹkyy-slovnyk","title":"Słownik niemiecko-ukraiński i ukraińsko-niemiecki (format kieszonkowy)","description":"Słownik zawiera około 60 000 słów i wyrażeń. Słowa z tego słownika są powszechnie używane, a fleksja to te, które można znaleźć w mowie potocznej. Tutaj znajdziesz również profesjonalne wyrażenia. Posługiwanie się słowami jest niezwykle łatwe i proste, obok nich prezentowane są najważniejsze informacje gramatyczne. Cechą charakterystyczną słownika są starannie dobrane słowa, przykłady konstrukcji gramatycznych, wyrażeń potocznych, a także przykłady użycia tych słów i wyrażeń. Słownik jest niezaprzeczalnie cenną pomocą dla tych, którzy uczą się języka niemieckiego, chcą poszerzyć swoją wiedzę lub pracować zawodowo.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43328887685358,"sku":"KZK11216","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220801_001.jpg?v=1659370830"},{"product_id":"nimetsʹko-ukrayinsʹkyy-ta-ukrayinsʹko-nimetsʹkyy-slovnyk-dovidnyk-2-4-klas","title":"Odniesienie do słownika niemiecko-ukraińskiego i ukraińsko-niemieckiego. 2-4 klasy","description":"Słownik zawiera ponad 11 000 słów i fraz z języka niemieckiego i ukraińskiego. Na końcu słownika znajdują się wyrażenia szkolne oraz ciekawe ćwiczenia, które dają możliwość pogłębienia wiedzy podczas pracy ze słownikiem. Dla uczniów klas 2-4 oraz tych, którzy dopiero rozpoczynają naukę języka niemieckiego.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43328985104622,"sku":"KZK11217","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220801_003.jpg?v=1659372296"},{"product_id":"suchasnii-anghlo-ukrayins-kii-ukrayins-ko-anghliis-kii-slovnik-200-000-sliv","title":"Nowoczesny angielsko-ukraiński, ukraińsko-angielski słownik (200 000 słów)","description":"Proponowany nowoczesny słownik angielsko-ukraiński i ukraińsko-angielski zawiera około 200 000 powszechnie używanych słów i wyrażeń. Leksyka, ortografia i transkrypcja są przedstawione zgodnie z nowoczesnymi normami. Słownik może być używany do czytania tekstów o różnym poziomie trudności na dowolny temat, z wyjątkiem wąsko specjalistycznych. Do książki dołączona jest płyta CD, która zawiera reklamową (demonstracyjną) wersję elektroniczną słownika i jest rozpowszechniana bezpłatnie.","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341516538094,"sku":"KZK11144","price":20.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/s-l1600.jpg?v=1659881582"},{"product_id":"iliustrovanii-slovnik-sinonimiv-antonimiv","title":"Ilustrowany słownik synonimów, antonimów","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMateriał podręcznika został przedstawiony w dwóch działach: słownik synonimów i słownik antonimów. Wszystkie słowa są w porządku alfabetycznym.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNauka słownictwa poszerza wiedzę o języku uczniów, wprowadza ich w jednostkę językową – słowo, jest głównym źródłem wzbogacania słownictwa uczniów, rozwija uwagę dzieci, dowiaduje się znaczenia i użycia słów we własnej mowie, sprzyja potrzeba doboru odpowiedniego słowa do trafnego wyrażenia myśli, rozwija zmysł mowy Zainteresowanie słownictwem sprzyja ogólnemu zainteresowaniu językiem. Słownik ten zawiera również słowa, które nie należą do aktywnego słownictwa współczesnego języka ukraińskiego (dialektyzmy, słowa przestarzałe i potoczne), ale występują w beletrystyce dziecięcej.\u003c\/span\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435285741806,"sku":"KZK11262","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/iliustrovanii-slovnik-sinonimiv-antonimiv.jpg?v=1711020238"},{"product_id":"iliustrovanii-slovnik-pomichnik-z-ukrayins-koyi-movi","title":"Ilustrowany słownik pomocniczy języka ukraińskiego","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJedną z kluczowych kompetencji uczniów Nowej Szkoły Ukraińskiej jest biegłość w ich ojczystym języku ukraińskim, poprawny język ustny i pisany.Słownik pomoże uczniom młodszych klas upewnić się o poprawnej pisowni i wymowie słów ukraińskich.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSłownik zawiera około tysiąca słów. Dla wygody wszystkie są ułożone w porządku alfabetycznym.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKażdy artykuł słownikowy wydania rozpoczyna się objaśnionym słowem przedstawionym w jego pierwotnej formie. Obok wymieniono inne formy użycia tego słowa. Akcent jest wskazany w wyjaśnionym słowie i jego formach. Następnie podana jest interpretacja słowa oraz przykłady jego użycia w zdaniu.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW słowniku znajdują się również homonimy - słowa, które brzmią lub są napisane tak samo, ale mają różne znaczenia. Każde z tych słów ma osobny artykuł.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNiektórym słowom towarzyszy ilustracja.\u003c\/span\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435285840110,"sku":"KZK11261","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/iliustrovanii-slovnik-pomichnik-z-ukrayins-koyi-movi.jpg?v=1711020242"},{"product_id":"picture-dictionary-anghlo-ukrayins-kii-slovnik-molodshogho-shkoliara","title":"Słownik obrazkowy. Słownik angielsko-ukraiński dla ucznia gimnazjum","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRóżnica w tym słowniku polega na połączeniu zabawnych i jasnych obrazków z profesjonalnym akompaniamentem dźwiękowym każdego słowa. Wszystkie słowa są dobierane zgodnie z programem nauczania dla klas 1-4 szkół średnich (zaktualizowanym w 2014 roku) i pisane przez profesjonalnego filologa z wymową brytyjską. Słownik pomoże młodszemu uczniowi: • zrozumieć znaczenie słów; • łatwo znaleźć potrzebne słowa do pracy domowej; • cieszyć się nauką angielskich słów. Jak poprawnie czytać słowa? Pobierz bezpłatną aplikację audio (http:\/\/book.osnova.com.ua\/book\/5967) i jednym dotknięciem włącz i odsłuchaj poprawną wymowę wszystkich słów w słowniku. Włącz i naucz się wymawiać słowa po angielsku! Jak wyszukiwać słowa? Możesz wyszukiwać według tematu w spisie treści i możesz otworzyć indeks alfabetyczny w języku angielskim, w którym wskazana jest strona z wymaganym słowem. Duża lista czasowników i przymiotników oraz ich ilustracje przyczynią się do rozwoju wyobraźni i zainspirują ucznia do przyjemnego wykonywania twórczych zadań. Wykonane z miłością do dzieci i języka angielskiego!\u003c\/span\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43435288199406,"sku":"KZK11293","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221103_119.jpg?v=1711017936"},{"product_id":"nimiets-ka-dlia-ditiei-slovnik-u-maliunkakh","title":"Niemiecki dla dzieci: słownik obrazkowy","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKsiążka przyda się dzieciom rozpoczynającym naukę języka obcego. Do każdej koncepcji dołączona jest ilustracja, dzięki czemu dziecko będzie mogło łatwo zapamiętać nowe słowo lub wyrażenie.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSłownik wizualny zawiera nowoczesne słownictwo i frazeologię używane w życiu codziennym. Dla wygody wszystkim niemieckim słowom towarzyszy transkrypcja, a także transliteracja ukraińska.\u003c\/span\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43611821572334,"sku":"KZK11398","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221120_062.jpg?v=1668946079"},{"product_id":"moyi-piershi-nimiets-ki-slova-iliustrovanii-tiemat-slovnik-dlia-ditiei-4-7-rokiv-2015","title":"Moje pierwsze niemieckie słowa. Ilustrowany słownik tematyczny dla dzieci w wieku 4-7 lat","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePodręcznik zawiera tematyczny ilustrowany słownik z ćwiczeniami zorientowanymi na komunikację. Publikacja pomoże nauczyć dzieci poprawnego nazywania i opisywania przedmiotów w języku niemieckim, a także porozumiewania się w języku niemieckim na poziomie podstawowym.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePolecany do stosowania na zajęciach w przedszkolnych placówkach oświatowych I kl., a także do pracy rodziców z dziećmi.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43682016624878,"sku":"KZK11441","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221106_033.jpg?v=1667738568"},{"product_id":"deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-nim-movi-1-4-kl","title":"Deutsch Mein Vokabelheft. Mój słownik języka niemieckiego 1-4 kl.","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeszyt z zadrukowaną podstawą przeznaczony jest do prowadzenia indywidualnego słownika, w którym uczeń wpisuje poznane niemieckie słówka oraz ich tłumaczenie na język ukraiński. Zeszyt zawiera słownik tematyczny opracowany zgodnie z aktualnym programem nauki języka niemieckiego na poziomie podstawowym: w klasach 1-4 szkół z nauką języka niemieckiego oraz klasach szkół podstawowych, w których język niemiecki jest nauczany jako drugi język obcy język. Słownik obejmuje materiał leksykalny dostarczony przez program i pomoże uczniom w odrabianiu lekcji, a także przyda się rodzicom do przeglądu materiałów szkolnych i sprawdzenia wiedzy dzieci.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa końcu zeszytu znajduje się indeks alfabetyczny. Łatwo jest znaleźć odpowiednie niemieckie słowo dla ukraińskiego słowa w słowniku tematycznym.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDla uczniów klas 1-4 szkół niemieckojęzycznych oraz dla uczniów szkół podstawowych, w których nauczany jest język niemiecki jako drugi język obcy.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43975822639342,"sku":"KZK11509","price":1.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-nim-movi-1-4-kl.jpg?v=1711016750"},{"product_id":"nimiets-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-m","title":"Słownik niemiecko-ukraiński, ukraińsko-niemiecki","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSłownik zawiera ponad 4000 słów i ustalonych wyrażeń, które stanowią podstawę leksykalną nauki języka niemieckiego.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSłownik odpowiada programowi szkolnemu języka niemieckiego. Przyda się podczas czytania i tłumaczenia tekstów, w pracy pozalekcyjnej i komunikacji,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eprzy prowadzeniu indywidualnego słownika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKompaktowy i wygodny format słownika sprawi, że będzie on prawdziwym pomocnikiem dla uczniów.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43975822704878,"sku":"KZK11511","price":4.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/nimiets-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-m.jpg?v=1674476924"},{"product_id":"deutsch-mein-vokabelheft-mii-slovnik-z-nimec-koyi-movy-1-4-klasy","title":"Deutsch Mein Vokabelheft. Mój niemiecki słownik. 1-4 klasy","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeszyt z zadrukowaną podstawą przeznaczony jest do prowadzenia indywidualnego słownika, w którym uczeń wpisuje poznane niemieckie słówka oraz ich tłumaczenie na język ukraiński. Zeszyt zawiera słownik tematyczny opracowany zgodnie z aktualnym programem nauczania języka niemieckiego w szkole podstawowej. Obejmuje materiał leksykalny dostarczany przez program, który jest realizowany w klasach 1-4. Forma liczby mnogiej jest podana obok rzeczowników w liczbie pojedynczej. Słownik pomoże uczniom w odrabianiu prac domowych, a także przyda się rodzicom do sprawdzenia wiedzy swoich dzieci.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa końcu zeszytu znajduje się indeks alfabetyczny. Łatwo jest znaleźć odpowiednie niemieckie słowo dla ukraińskiego słowa w słowniku tematycznym. Istnieją przysłowia i powiedzenia, które odpowiadają tematowi szkoły podstawowej.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDla uczniów szkół podstawowych.\u003c\/span\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44044440371438,"sku":"KZK11580","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/KAZKA_123.jpg?v=1711016691"},{"product_id":"slovnyk-ukrayinskyx-synonimiv","title":"Słownik ukraińskich synonimów","description":"\u003cspan\u003eSłownik stanowi wszechstronną charakterystykę synonimów współczesnego języka ukraińskiego. To owoc wieloletniej pracy autora — dziennikarza i pisarza. Językowe bogactwo, które autor zebrał przez kilka dziesięcioleci, z pewnością zasługuje na to, aby przekazać je potomnym. Celem książki jest zachowanie rdzennego języka ukraińskiego, jednego z najbogatszych na świecie. Tego, którym mówił i mówi nasz naród, języka, którym pisał Taras Szewczenko. Słownik jest przeznaczony dla wszystkich wrażliwych na rodzimy język, dla wszystkich, którzy pragną sięgnąć głębi i różnorodności języka ukraińskiego. Przyda się zarówno uczniom, jak i nauczycielom.\u003c\/span\u003e","brand":"Талант","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44088328323310,"sku":"KZK11603","price":3.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/slovnyk-ukrayinskyx-synonimiv.jpg?v=1678952152"},{"product_id":"naikrashchii-slovnik-tvarin","title":"Najlepszy słownik zwierząt","description":"\u003cspan\u003eDuży ilustrowany słownik dla dzieci w wieku przedszkolnym. Ponad sześćdziesiąt rozdziałów, które zawierają wizerunki i nazwy najciekawszych zwierząt oraz fakty na ich temat: kto poluje, kto śpi, kto ma jaki dom. W książce są nawet prehistoryczne zwierzęta i mityczne stworzenia. Słownik będzie wspaniałym prezentem dla każdego dociekliwego dziecka, a także dobrym pomocnikiem dla rodziców.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489271894363,"sku":"KZK11908","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naikrashchii-slovnik-tvarin.jpg?v=1682697643"},{"product_id":"pol-s-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-pol-s-kii-slovnyk","title":"Polsko-Ukraiński. Ukraińsko-Polski słownik","description":"\u003cspan\u003eSłownik zawiera ponad 8000 słów, które stanowią leksykalną podstawę nauki języka polskiego. Słownik pomoże uczniom w czytaniu i tłumaczeniu tekstów. Przeznaczony dla uczniów szkół ogólnokształcących.\u003c\/span\u003e","brand":"Літера","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748293300571,"sku":"KZK12062","price":2.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pol-s-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-pol-s-kii-slovnyk.jpg?v=1685808927"},{"product_id":"nimiets-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-ponad-100000-sliv","title":"Słownik niemiecko-ukraiński ukraińsko-niemiecki. Ponad 100 000 słów","description":"\u003cp\u003eSłownik zawiera ponad 100 000 najczęściej używanych słów i zwrotów współczesnego języka niemieckiego i ukraińskiego, które dotyczą różnych dziedzin życia społecznego. Słownik zawiera powszechnie używane słownictwo, niektóre z najpopularniejszych terminów, a także nazwy geograficzne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka przeznaczona jest dla szerokiego grona użytkowników: studentów, uczniów, biznesmenów, turystów, a także wszystkich, którzy studiują lub często posługują się językiem niemieckim i ukraińskim oraz pragną udoskonalić swoją wiedzę.\u003c\/p\u003e","brand":"Арій","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704159318363,"sku":"KZK12707","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimiets-ko-ukrayins-kii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-ponad-100000-sliv.jpg?v=1727875097"},{"product_id":"deutsch-vizual-nii-slovnik-kartinka-za-kartinkoiu","title":"Niemiecki słownik wizualny. Obraz po obrazie","description":"\u003cp\u003eSłownik wizualny: zobacz i zapamiętaj najważniejsze słowa. Słownik niemiecko-ukraiński.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNauka najważniejszego słownictwa języka niemieckiego za pomocą zabawnych obrazków jest bardzo przyjemna. Obrazy można szybko i łatwo zrozumieć, wywołują pozytywne emocje, dzięki czemu zapadają w pamięć i ułatwiają poznanie języka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki oryginalnym obrazkom i przykładom uczysz się dokładnie tego, czego naprawdę potrzebujesz. Połączenie słowa i obrazka to gwarancja skutecznej nauki!\u003c\/p\u003e","brand":"Методика","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48994862661979,"sku":"KZK12918","price":23.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/deutsch-vizual-nii-slovnik-kartinka-za-kartinkoiu.jpg?v=1727769373"},{"product_id":"suchasnii-anghlo-ukrayins-kii-ta-ukrayinsko-anhlijskyj-slovnik","title":"Współczesny słownik angielsko-ukraiński i ukraińsko-angielski","description":"\u003cp\u003eProponowany współczesny słownik angielsko-ukraiński i ukraińsko-angielski zawiera około 100 000 powszechnie używanych słów i zwrotów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSłownictwo, pisownia i transkrypcja prezentowane są zgodnie z nowoczesnymi standardami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW słowniku można czytać teksty o różnym stopniu skomplikowania, o dowolnej tematyce, z wyjątkiem wysoce specjalistycznych.\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49076536082779,"sku":"KZK12999","price":14.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/suchasnii-anghlo-ukrayins-kii-ta-ukrayins_ko-anhlijs_kyj-slovnik-100000.jpg?v=1731249717"},{"product_id":"nimiets-ko-ukrayins-kii-vizual-nii-slovnik","title":"Niemiecko-ukraiński słownik wizualny","description":"\u003cp\u003eNiemiecko-ukraiński słownik wizualny zawiera około 2000 słów i wyrażeń z 68 tematów leksykalnych. Dla lepszego przyswojenia materiału językowego proponowane słowa i wyrażenia zostały zilustrowane rysunkami. Materiał leksykalny dobrano zgodnie z obowiązującymi programami nauczania języków obcych w nowej ukraińskiej szkole. Zasady czytania, tabela czasowników nieregularnych oraz transkrypcja (zapis wymowy niemieckich słów ukraińskimi literami) znacznie ułatwią naukę języka niemieckiego. \u003cbr\u003ePrzeznaczony dla uczniów klas początkowych, ich rodziców i nauczycieli.\u003c\/p\u003e","brand":"Весна","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294662664539,"sku":"KZK13067","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimiets-ko-ukrayins-kii-vizual-nii-slovnik.jpg?v=1730962005"},{"product_id":"slovnikovi-slova-v-riebusakh-1-klas","title":"Słownikowe słowa w rebusach. Klasa 1","description":"\u003cp\u003ePodręcznik stworzony do łatwej i ciekawej nauki słownictwa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZawiera dwustronne karty. Zanim nauczyciel zapozna uczniów z pisownią nowego słowa ze słownictwa, proponuje im zgadnąć, jakie to będzie słowo. W tym celu pokazuje dzieciom kartę z rebusem i zachęca do jego rozwiązania. I dopiero gdy uczniowie poradzą sobie z zadaniem i odgadną zaszyfrowane słowo, nauczyciel przekręca kartę i zapisuje na tablicy w taki sposób, aby uczniowie mogli przeczytać słowo i zapamiętać jego pisownię.\u003c\/p\u003e","brand":"Основа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50800550052187,"sku":"KZK13452","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnikovi-slova-v-riebusakh-1-klas.jpg?v=1752564445"},{"product_id":"vielikii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-tom-1","title":"Duży słownik ukraińsko-niemiecki","description":"\u003cp\u003eProponowany słownik jest obecnie największym pod względem objętości i najpełniejszym pod względem treści słownikiem ukraińsko-niemieckim. Obejmuje zarówno słownictwo powszechne, jak i specjalistyczne, duży zestaw jednostek frazeologicznych. W słowniku szczegółowo opisano znaczenia słów, ich tłumaczenia, różnice między synonimami itd.\n\u003cbr\u003eSłownik jest przeznaczony dla wszystkich, którzy uczą się i nauczają języka niemieckiego i ukraińskiego oraz tłumaczą nimi.\n\u003cbr\u003eSłownik zawiera ponad 480 000 haseł w dwóch tomach.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Tom 1","offer_id":50949561647451,"sku":"KZK13634","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tom 2","offer_id":50949561680219,"sku":"KZK13635","price":41.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vielikii-ukrayins-ko-nimiets-kii-slovnik-tom-1.jpg?v=1751882098"},{"product_id":"vielikii-nimiets-ko-ukrayins-kii-slovnik-bliz-ko-300-000-sliv-9668272145","title":"Duży niemiecko-ukraiński słownik (około 300 000 słów)","description":"\u003cp\u003eWielki słownik niemiecko-ukraiński — około 300 000 słów i zwrotów. Obejmuje współczesny język literacki, zwroty potoczne i rozpowszechnione słownictwo specjalistyczne.\u003c\/p\u003e","brand":"Чумацький шлях","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51273247490395,"sku":"KZK13781","price":74.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/Worterbuch.jpg?v=1759219306"},{"product_id":"nimiets-ko-ukrayins-kii-slovnik-iuridichnikh-tierminiv","title":"Niemiecko-ukraiński słownik terminów prawnych","description":"\u003cp\u003e„Niemiecko-ukraiński słownik terminów prawnych\" to aktualne dzieło leksykograficzne, które ukazuje współczesne prawidłowości i tendencje funkcjonowania terminologii prawnej oraz uwzględnia nowe podejścia w prawoznawstwie porównawczym w warunkach szybkiego rozwoju procesów globalizacyjnych. Słownik zawiera około 27 tysięcy haseł. Przeznaczony jest dla szerokiego grona prawników: praktyków, teoretyków, doktorantów, studentów – a także wszystkich zainteresowanych systemami prawnymi Ukrainy, Niemiec, Austrii, Szwajcarii, poszczególnymi gałęziami prawa tych krajów oraz potrzebujących poprawnej interpretacji i tłumaczenia międzynarodowych niemieckojęzycznych dokumentów prawnych...\u003c\/p\u003e","brand":"Видавничий дім Гельветика","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51383997956443,"sku":"KZK13816","price":88.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nimiets-ko-ukrayins-kii-slovnik-iuridichnikh-tierminiv.jpg?v=1758728063"},{"product_id":"ukrayins-ko-nimiets-kii-nimiets-ko-ukrayins-kii-slovnik-iuridichnikh-tierminiv","title":"Ukraińsko-niemiecki\/niemiecko-ukraiński słownik terminów prawnych","description":"\u003cp\u003eWydanie, składające się z dwóch równoważnych objętościowo części „Ukraińsko-niemiecki słownik terminów prawnych” oraz „Niemiecko-ukraiński słownik terminów prawnych”, zawiera około 10 tysięcy terminów prawnych i związków terminologicznych w każdej z nich. Terminy prawne są podzielone na oddzielne części (według poszczególnych gałęzi prawa, kompleksowych nauk prawnych itp.). Słownik jest przeznaczony dla uczniów starszych klas, studentów uczelni wyższych, prawników-naukowców, prawników-praktyków oraz wszystkich, którzy chcą doskonalić znajomość współczesnej terminologii prawnej.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавничий дім Гельветика","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51383998021979,"sku":"KZK13818","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ko-nimiets-kii-nimiets-ko-ukrayins-kii-slovnik-iuridichnikh-tierminiv.jpg?v=1758730576"},{"product_id":"slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-1","title":"Słownik rządów czasownikowych. W dwóch tomach. Tom 1 (A-K)","description":"\u003cp\u003e„Słownik rządzeń czasownikowych” — normatywna praca leksykograficzno-gramatyczna, w której po raz pierwszy w ukraińskiej językoznawstwie systematyzowano składniowe rządzenia najczęściej używanych czasowników współczesnego ukraińskiego języka literackiego, kompleksowo przedstawiono typowe formy przypadkowe oraz przyimkowo-przypadkowe rzeczowników zależnych od czasowników, przywrócono do aktywnego użycia organiczne dla języka ukraińskiego formy słowotwórcze, które były ograniczone w użyciu w czasach radzieckich. Zaproponowane formy gramatyczne rzeczowników opierają się na normach ukraińskiego języka literackiego oraz współczesnych osiągnięciach teoretycznego i stosowanego językoznawstwa.\n\u003cbr\u003eTo praktyczny poradnik dla szerokiego grona czytelników: naukowców, wykładowców uczelni wyższych, dziennikarzy, redaktorów, tłumaczy, autorów tekstów reklamowych, nauczycieli, doktorantów, studentów, uczniów, obcokrajowców uczących się języka ukraińskiego oraz wszystkich, którzy pragną przywrócić językowi ukraińskiemu jego narodową specyfikę.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848491237723,"sku":"KZK14137","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-1.png?v=1765177171"},{"product_id":"slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-2","title":"Słownik rządów czasownikowych. W dwóch tomach. Tom 2 (L-Ż)","description":"\u003cp\u003e„Słownik rządzenia czasownikowego” — normatywna praca leksykograficzno-gramatyczna, w której po raz pierwszy w ukraińskiej językoznawstwie systematyzowano składniowe rządzenie najczęściej używanych czasowników współczesnego ukraińskiego języka literackiego, kompleksowo przedstawiono typowe formy przypadkowe i przyimkowo-przypadkowe rzeczowników zależnych od czasowników, przywrócono do aktywnego użycia organiczne dla języka ukraińskiego formy słowotwórcze, które były ograniczone w użyciu w czasach radzieckich. Zaproponowane formy gramatyczne rzeczowników opierają się na normach ukraińskiego języka literackiego oraz współczesnych osiągnięciach teoretycznego i stosowanego językoznawstwa.\n\u003cbr\u003eTo praktyczny poradnik dla szerokiego grona czytelników: naukowców, wykładowców uczelni wyższych, dziennikarzy, redaktorów, tłumaczy, autorów tekstów reklamowych, nauczycieli, doktorantów, studentów, uczniów, obcokrajowców uczących się języka ukraińskiego oraz wszystkich, którzy pragną przywrócić językowi ukraińskiemu jego narodową odrębność.\u003c\/p\u003e","brand":"Підручники і посібники","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848491434331,"sku":"KZK14138","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnik-diieslivnogho-kieruvannia-u-dvokh-tomakh-tom-2.png?v=1765176891"},{"product_id":"orfoghrafichnii-slovnik-uchnia-pochatkovikh-klasiv-novii-pravopis-nush","title":"Ortograficzny słownik ucznia szkoły podstawowej (nowa ortografia). NUS","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eOrtograficzny słownik języka ukraińskiego jest przeznaczony dla uczniów, studentów oraz szerokiego grona osób posługujących się językiem państwowym na co dzień. Odzwierciedla współczesny stan rozwoju wszystkich dziedzin języka literackiego, w tym najnowsze zapożyczenia. Słownik zawiera około 22 tysięcy słów. W wydaniu uwzględniono także słowa, których pisownia zmieniła się zgodnie z nową redakcją Ukraińskiej ortografii (2019).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467442523,"sku":"KZK14418","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/orfoghrafichnii-slovnik-uchnia-pochatkovikh-klasiv-novii-pravopis-nush-1.jpg?v=1768321516"},{"product_id":"slovnik-movi-tila-siekrieti-nievierbal-noyi-komunikatsiyi","title":"Słownik języka ciała. Sekrety komunikacji niewerbalnej","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa książka to szczegółowy przewodnik po sygnałach niewerbalnych, z którymi najczęściej spotykamy się na co dzień. Składa się z rozdziałów poświęconych różnym częściom ciała i zawiera artykuły o ponad czterystu najważniejszych wzorcach zachowań, które autor zebrał przez długie lata obserwacji. Nauczysz się rozpoznawać prawdziwe uczucia swojego rozmówcy po ledwie zauważalnych zmianach w źrenicach; dowiesz się, jak usta mogą wyrażać obawy lub niechęć do dzielenia się informacjami; poznasz mnóstwo wariantów gestykulacji i znaczenie każdego z nich, a także znajdziesz wiele ciekawych wskazówek, które pomogą ci „czytać” ludzi wokół. Będziesz sięgać po „Słownik mowy ciała” raz za razem, aby zrozumieć, co naprawdę ma na myśli szef, czy potencjalny partner romantyczny jest tobą zainteresowany, i nauczyć się pokazywać siebie w jak najlepszym świetle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52089001050459,"sku":"KZK14503","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slovnik-movi-tila-siekrieti-nievierbal-noyi-komunikatsiyi-1.webp?v=1769097249"},{"product_id":"slova-shcho-nas-zbaghachuiut-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi","title":"Słowa, które nas wzbogacają. Słownik wyrafinowanego języka ukraińskiego","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e„Słowa, które nas wzbogacają” – słownik wyrafinowanego języka ukraińskiego, mający na celu przywrócenie zapomnianych, a częściowo niesłusznie „wykorzenionych” ze świadomości społecznej słów w naszym języku. Autor odwołuje się do twórczości mistrzów pióra artystycznego oraz tłumaczenia literackiego, aby czytelnik mógł czerpać z różnorodności tworzenia słów w ojczystym języku, jego bogactwa synonimicznego i wielkości. Przedstawione jednostki słownikowe z pewnością wzbogacą zasób słownictwa każdego użytkownika i zachęcą do mówienia ojczystym językiem w jak najbardziej wyrafinowany sposób. Słownik jest kontynuacją pracy „Piękny język – jednym słowem”, wydanej w ramach wspólnego projektu leksykograficznego „Autorskiej kuchni słowników” oraz wydawnictwa „Apriori”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113426252123,"sku":"KZK14554","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/slova-shcho-nas-zbaghachuiut-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi-1.webp?v=1769777237"},{"product_id":"gharna-mova-odnim-slovom-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi","title":"Dobra mowa - jednym słowem. Słownik wyrafinowanego języka ukraińskiego","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDobra mowa – jednym słowem: słownik wyrafinowanego języka ukraińskiego – hołd dla wielkiego dziedzictwa językowego, którym na przestrzeni różnych czasów hojnie dzielili się z nami mistrzowie pióra artystycznego. Autor opracował najlepsze dzieła literatury ukraińskiej i światowej, wybrane fragmenty których służą jako szczegółowe ilustracje do tego wydania. Od Pantelejmona Kulisza po Mirosława Dołynca, od Daniela Defoe po Jamesa Pattersona – tak wygląda nieograniczona swoboda twórcza autorów od XVIII do XXI wieku. Ponad 1500 jednostek słownikowych pozwala użytkownikom pogłębić znajomość języka ojczystego, wzbogacić aktywny zasób słownictwa, mówić i pisać po ukraińsku w sposób jak najbardziej wyrafinowany.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52113428185435,"sku":"KZK14555","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/gharna-mova-odnim-slovom-slovnik-vishukanoyi-ukrayins-koyi-movi-1.webp?v=1769762872"},{"product_id":"zoshit-riepietitor-z-ukrayins-koyi-movi-slovnikovi-ighri-ta-gholovolomki-1-2-kl","title":"Zeszyt do nauki dodatkowej z języka ukraińskiego: gry słowne i łamigłówki, klasy 1–2 (wydanie ukraińskie)","description":"\u003cp\u003eUkraiński zeszyt ćwiczeniowy. Autorzy: Svitlana Silich (UA). Tytuł ukraiński: Зошит-репетитор з української мови. Словникові ігри та головоломки 1-2 класи.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZeszyt jest pomocą dla młodszych uczniów: dziecko ćwiczy czyste pismo i właściwe połączenia między literami oraz uczy się słów, które trzeba znać na pamięć. Czekają w nim gry, krzyżówki, rebusy, szarady i zadania wymagające myślenia i wyobraźni. Dla dzieci z klas 1 i 2, ich rodziców i nauczycieli.\u003c\/p\u003e","brand":"УЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53763253666139,"sku":"KZK15257","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zoshit-riepietitor-z-ukrayins-koyi-movi-slovnikovi-ighri-ta-gholovolomki-1-2-kl-1.jpg?v=1788796681"}],"url":"https:\/\/kazka.pl\/pl\/collections\/slowniki.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}