Atalanta
Pośpiesz się! Pozostaje tylko 4!
Fantastyczna powieść Jennifer Saint reinterpretująca starożytnogrecki mit o łowczyni Atalancie. Urodzona jako księżniczka, ale porzucona przez ojca, ponieważ nie była upragnioną następczynią, dorasta najpierw w dzikiej przyrodzie, a później pod opieką bogini Artemidy. Lasy stają się domem dziewczyny, polowanie – rzemiosłem, a ślubowanie bezżenności – warunkiem wolności. Gdy Jazon zwołuje bohaterów na wyprawę po Złote Runo, Atalanta wyrusza wraz z argonautami jako przedstawicielka Artemidy i jedyna kobieta wśród wojowników.
Nominacja do Goodreads Choice Award 2023 w kategorii „Ulubione fantasy czytelników”.
To historia o wyborze między wolnością a uczuciami, między oddaniem bogini a własną drogą. Autorka przesuwa fokus z czynów argonautów na wewnętrzny świat Atalanty. W centrum jest samookreślenie, prawo do bycia bohaterką i walka z narzuconymi rolami. Mitologiczna fabuła nabiera osobistego wymiaru i staje się opowieścią o dorastaniu oraz sile charakteru.
Język powieści jest obrazowy i zmysłowy, szczególnie w opisach przyrody. Atmosfera łączy piękno i niebezpieczeństwo, dziką wolność i napięcie. Atalanta ukazuje się jako wielowymiarowa postać: nieustraszona łowczyni, córka, wojowniczka i kobieta ucząca się słuchać własnego głosu. Świat klasycznej mitologii zachowuje autentyczność, ale brzmi współcześnie. Utwór po ukraińsku przetłumaczono po raz pierwszy.
Inni też to uwielbiają!
