Kwiatkowski to prawdziwy detektyw, który uwielbia mleko i gumy do żucia Carpenter’s. Zamiast pracy domowej ma nocne zasadzki, zamiast dziecięcych rozrywek - niebezpieczne przygody. Każde, nawet najbardziej skomplikowane przestępstwo, jest skazane na niepowodzenie, jeśli zajmie się nim ten młody detektyw. Kwiatkowski dowiaduje się, że w lokalnym studiu filmowym kręcony jest film detektywistyczny. Jednak sprawy tam nie idą tak dobrze, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Ktoś ma zamiar przerwać zdjęcia, a Kwiatkowski dowiaduje się, kto.