16 lat
![[1] Harry Potter i Kamień Filozoficzny. Duże wydanie ilustrowane](http://kazka.pl/cdn/shop/products/20220824_020_600x@3x.progressive.jpg?v=1711018840)
![[4] Harry Potter i Czara Ognia](http://kazka.pl/cdn/shop/products/20221013_600x@3x.progressive.jpg?v=1711019070)
![[2] Harry Potter i Komnata Tajemnic. Duże wydanie ilustrowane](http://kazka.pl/cdn/shop/products/20220807_600x@3x.progressive.jpg?v=1711018987)
16 lat
Ciekawe pomysły na lekturę dla 16-letniego nastolatka
Problem wyboru książek w wieku 16 lat może być związany z kilkoma rzeczami. Pierwsza to wewnętrzny stan danej osoby. Na przykład, niektórzy szybko dorastają i od dawna marzą o czytaniu książek dla nastolatków o miłości, a nawet dorosłych powieści z intymnymi szczegółami, podczas gdy inni wciąż czytają bajki i dziecięce historie.
Po drugie, przejście od całkowitego zakazu czytania czegokolwiek o "dorosłej" miłości do umiejętności czytania o tym spokojnie, nie poświęcając temu dużej uwagi. Uwolnienie dzieci od tego progu jest niezwykle trudne. Trzymanie ich w niewiedzy aż do pojawienia się własnych dzieci - nie jest zbyt mądre. Właśnie w wieku od 15 do 17 lat należy umieć przeprowadzić nastolatków przez tę czytelniczą granicę.
Co brać pod uwagę przy wyborze książki?
Oto najważniejsze parametry, na które należy zwrócić uwagę, wybierając interesujące książki dla nastolatków w wieku 16 lat:
- Cechy rozwoju dziecka — uczniowie szkół średnich już czytają jak dorośli: łatwo radzą sobie z dużymi objętościami tekstów i nie potrzebują ilustracji. W tym wieku dzieci głównie zajmują się odkrywaniem wewnętrznego świata, wybierają przyszły zawód, uświadamiają sobie marzenia i ideały, starają się określić swoje miejsce w dorosłym świecie. Często same wybierają kryminały dla nastolatków, książki, które pomagają im odnaleźć modele zachowań w różnych sytuacjach i warianty reakcji na różne okoliczności.
- Treść tekstu – ważne jest, aby zrozumieć, czy historia będzie interesująca, czy w książce dla nastolatków nie ma szkodliwych informacji, czy światopogląd bohaterów pokrywa się z poglądami rodziny. Szczególnie warto zwrócić uwagę na takie szczegóły, jak to, czy przed tobą jest pełny tekst, czy adaptacja, jakość tłumaczenia, styl autora. Wydawnictwa nie zawsze zaznaczają, że książka została wydana w skróconej lub adaptowanej wersji. Wybierając literaturę dla nastolatków w wieku 16 lat autorów zagranicznych, zwróć uwagę na tłumacza. Przed zakupem upewnij się, że bliskie są ci wartości autora i wyrażenia, które on używa.
- Szczegóły wydania — znane książki mogą różnić się od siebie nie tylko tłumaczeniami, ale także stylem ilustracji. Nie należy polegać na wyborze wydawnictwa, lecz dokładnie przyjrzeć się przed zakupem, jakie dokładnie obrazy zdobią książkę. Być może ich styl wyda się wam nieodpowiedni lub antyestetyczny. Czasami obrazki wywierają zbyt silne wrażenie na dziecku. Jeśli syn lub córka są zbyt wrażliwi, lepiej wybrać opcję z jakimiś neutralnymi obrazkami, nawet jeśli przerażające ilustracje od dawna stały się klasyką.
Lepiej wybierać fascynujące książki dla dzieci w starszych klasach, w których bohaterowie znajdują się w trudnych sytuacjach. Na przykład, powieści antyutopijne, historie detektywistyczne lub powieści science fiction o dalekich podróżach kosmicznych.
«Kazka.de» — idealny wybór do zakupu książki
Najlepsze książki dla nastolatków można bez problemu znaleźć w internetowym sklepie „Kazka.de”. Spośród wszystkich ukraińskich księgarni internetowych w Niemczech wyróżnia się on wygodą i szybkością realizacji zamówienia, a także ogromnym asortymentem produktów drukowanych.
Cechą wyróżniającą jest praca na całym świecie. Książki o samorozwoju dla nastolatków, kryminały, powieści przygodowe i fantastyczne są wysyłane do Kanady, Chin, Japonii, Ameryki. Klienci z Europy również mogą zamawiać towary na stronie i cieszyć się interesującymi historiami, które zapierają dech w piersiach.
Ukraińskie rodziny, które mieszkają we Włoszech, Francji, Anglii, mogą wybrać dzieła współczesnej ukraińskiej literatury i kupić je w dogodnym czasie. Proponuje się wybór z takich autorów jak Aleksander Dumas, Arthur Conan Doyle, Daniel Defoe, Ray Bradbury, Iwan Nechuj-Lewycki.