Wiersze
Showing 155 products
W książce „Zog”, mimo wszelkich wysiłków, Zog nieustannie napotyka porażki: czy to podczas lotów, czy podczas prawidłowego warczenia. Ale pewnego dnia smok spotyka w lesie dziewczynę, która może być głównym krokiem do wielkich osiągnięć. W końcu możesz zdobyć tak cenną...
Wzruszające wiersze o odważnych bohaterach podbiją serca czytelników. Proste, zrozumiałe nawet dla najmłodszych czytelników historii będą mogły dać lekcję przyjaźni, wzajemnej pomocy i nauczyć życzliwości. Jasne obrazy, wykonane w różnych stylach, zainteresują nawet najbardziej niespokojnych słuchaczy. Niewielki format i gruby...
Wzruszające wiersze o odważnych bohaterach podbiją serca czytelników. Proste, zrozumiałe nawet dla najmłodszych czytelników historii będą mogły dać lekcję przyjaźni, wzajemnej pomocy i nauczyć życzliwości. Jasne obrazy, wykonane w różnych stylach, zainteresują nawet najbardziej niespokojnych słuchaczy. Niewielki format i gruby...
"Duża książka. „Zabawki” to książeczka, której potrzebuje każde dziecko w wieku od sześciu miesięcy do trzech lat. A wszystko dlatego, że w tym wieku zabawki przyczyniają się do rozwoju mowy, zapoznają dziecko z różnymi zwierzętami i dźwiękami, pomagają szybciej zasnąć,...
Wiersz klasyka literatury ukraińskiej o śniegu, znany wielu pokoleniom: matkom i ojcom, dziadkom. Czas, aby przestudiowali ją najmłodsi czytelnicy VSL, bo czerpie tyle radości ze śnieżnej i zimowej zabawy!
Wszyscy dorośli wiedzą, jak ważne jest uczenie dziecka etykiety – jak zachowywać się wśród innych ludzi! Wspaniałe wierszyki najlepszych poetów dziecięcych pomogą dzieciom w nauce tych trudnych, ale niezbędnych lekcji. Maluchy uczą się zachowywać podczas odwiedzin, przy stole czy na...
To barwne, eleganckie wydanie zawiera poezję, fragmenty wierszy oraz autorską biografię klasyka literatury ukraińskiej Tarasa Szewczenki, polecanego do nauki i czytania w klasach podstawowych gimnazjum. Książka jest niezbędna dla studentów; może służyć nauczycielom, rodzicom, wychowawcom przedszkolnym, liderom grup twórczych i...
W książce „Zog and Flying Aid” pewnego dnia Zlatko postanawia odwiedzić swojego wuja króla. Ale nie podobał mu się niekonwencjonalny zawód siostrzenicy dla księżniczki. Uważa, że księżniczki powinny przez cały dzień siedzieć w swoich wieżach i haftować poduszki, a nie...
W tych książkach żyją niespokojne zwierzęta. Nieoczekiwane historie zdarzają się im cały czas - zabawne i trochę smutne, miłe i pouczające, bo zwierzęta, jak małe dzieci, rosną, bawią się, nawiązują przyjaźnie i odkrywają świat. Zaprzyjaźniając się z nimi, Twoje dziecko...
Seria Guess-but została stworzona specjalnie dla najmłodszych. Każda strona książeczki to solidna figura w kształcie samochodu, owocu, bestii… Rozwiąż sznurek, a otrzymasz świetne karty do zabawy słowami i poznawania swojego dziecka na całym świecie! Dodatkowo na odwrocie każdej strony znajdziesz...
Poznaj Kevina, małego koalę, który lubi, jak wszystko jest tak, jak do tej pory. Ale kiedy jego życie nieoczekiwanie się zmienia, Kevin odkrywa, że to na lepsze! Wesoła, poetycka opowieść dla tych, którzy są nieco zaniepokojeni wszelkimi zmianami w życiu....
Jasna zawieszka-książka będzie świetną ozdobą. Dziecko z przyjemnością będzie patrzeć na jasne obrazki i recytować wiersze za tobą, rozwijając mowę, pamięć i inne przydatne umiejętności dla przedszkolaków.
W tych książkach żyją niespokojne zwierzęta. Nieoczekiwane historie zdarzają się im cały czas - zabawne i trochę smutne, miłe i pouczające, bo zwierzęta, jak małe dzieci, rosną, bawią się, nawiązują przyjaźnie i odkrywają świat. Zaprzyjaźniając się z nimi, Twoje dziecko...
Opowieść, w której zakochujesz się od pierwszej linijki i łatwo wciąga w wir niezrównanych przygód. Oto „Ślimak i wieloryb” najpopularniejszego obecnie duetu, Julii Donaldson i Axela Schefflera. Co może mieć wspólnego mały ślimak i ogromny wieloryb? Najszczersze marzenie! Fabuła książki...
Wzruszające wiersze o odważnych bohaterach podbiją serca czytelników. Proste, zrozumiałe nawet dla najmłodszych czytelników historii będą mogły dać lekcję przyjaźni, wzajemnej pomocy i nauczyć życzliwości. Jasne obrazy, wykonane w różnych stylach, zainteresują nawet najbardziej niespokojnych słuchaczy. Niewielki format i gruby...
Nasi prapradziadkowie również porozumiewali się z dziećmi za pomocą krótkich wierszyków, które nazywano zabawkami. Wszystkie zwyczaje, które przetrwały wieki, są niezwykle przydatne, nawet jeśli nie są od razu oczywiste. Niemądrze jest zostawiać skarby zachowane dla nas przez wiele pokoleń naszych...
Seria Guess-but została stworzona specjalnie dla najmłodszych. Każda strona książeczki to solidna figura w kształcie samochodu, owocu, bestii… Rozwiąż sznurek, a otrzymasz świetne karty do zabawy słowami i poznawania swojego dziecka na całym świecie! Dodatkowo na odwrocie każdej strony znajdziesz...
Jasna zawieszka-książka będzie świetną ozdobą. Dziecko z przyjemnością będzie patrzeć na jasne obrazki i recytować wiersze za tobą, rozwijając mowę, pamięć i inne przydatne umiejętności dla przedszkolaków.
Wzruszające wiersze o odważnych bohaterach podbiją serca czytelników. Proste, zrozumiałe nawet dla najmłodszych czytelników historii będą mogły dać lekcję przyjaźni, wzajemnej pomocy i nauczyć życzliwości. Jasne obrazy, wykonane w różnych stylach, zainteresują nawet najbardziej niespokojnych słuchaczy. Niewielki format i gruby...
Seria Biblioteka Szkolna zapozna czytelników z ciekawymi dziełami klasyków literatury ukraińskiej i współczesnych pisarzy ukraińskich. Starannie dobrane prace poszerzą krąg czytanie młodszych uczniów. Każda kolekcja będzie niezbędnym uzupełnieniem własnej biblioteki nowoczesnej biblioteki. Kolorowe ilustracje do prac będą sprzyjać rozwojowi sztuki...
„Alfabet” to jedna z najbardziej kultowych książek wydawnictwa, to od niej zaczęła się historia wydawnictwa „A-BA-BA-HA-LA-MA-HA”. To wydanie „Alfabetu” zostało po prostu perfekcyjnie zilustrowane przez Kosta Lavro, głównego artystę wydawnictwa. Jego rodzime i już klasyczne obrazy wzruszają i fascynują na...
Czy kwiaty mogą pomóc dzieciom w nauce alfabetu? Rzeczywiście, z naszą książką jest to możliwe! Zaskakująco dobre wierszyki i ciekawe informacje o roślinach przydadzą się dorosłym, którzy chcą ułatwić dzieciom naukę liter w sposób łatwy i przyjemny. Poza tym książka...
Czym jest przyjaźń? Jak się mają prawdziwi przyjaciele? Co zrobić, jeśli twój najlepszy przyjaciel ma nowego przyjaciela? Ta książka to zbiór wierszy o przyjaźni dla dzieci. W środku znajdziesz dobre i zabawne, zabawne i smutne wiersze o przygodach różnych bohaterów....
Jeśli los rzucił w ciebie grzebieniem - chwyć go i przeczesz! To jest hasło wiewiórki Chepurulya. Ale czy robi wszystko dobrze? Kogo spotka na swojej kapryśnej ścieżce? A dokąd zaprowadzi jej wytrwałość? - o tym wszystkim w środku.
Wiersze
poezja ukraińska - wiersze
Język ukraiński zyskuje na popularności w wielu krajach świata. Język jest jasny i niesamowity, mimo że jest jednym z najtrudniejszych do nauczenia się na świecie, podbija serca ludzi swoją melodią i różnorodnością. Język ukraiński otrzymał takie nazwy, jak: „język słowika” i „język kalinowy”. Oczywiście tak ciekawy i prawdziwie słodko brzmiący język nie mógł nie stworzyć takiego gatunku, jak poezja ukraińska. Wiersze w języku ukraińskim to jasna mieszanka harmonijnych słów i rymów, których nie ma w żadnym innym języku na świecie. Poezja jest wypełniona miłością, bólem, cierpieniem, cierpieniem ludzi, pięknem ziemi i jasnymi kolorami dzisiejszego dnia. Na szczególną uwagę zasługują wiersze w języku ukraińskim, należy je czytać, studiować, słuchać, można się w nich zakochać od pierwszego wejrzenia.
Miłość i czułość w różnych wierszach
Na szczególną uwagę zasługuje poezja klasyczna i współczesna. Można sobie tylko wyobrazić, że „Eneida” Kotlarewskiego została po raz pierwszy opublikowana w 1798 roku, jeszcze przed narodzinami Puszkina. Wiersze znanych ukraińskich poetów przekazują miłość do swojego ludu, przeżycia, rozpacz i morze różnych emocji. Trudno to wytłumaczyć słowami, wiersze ukraińskie trzeba czytać, trzeba się w nich zakochać. Na świecie niewiele jest dziedzictwa twórczego, które mogłoby konkurować z poezją ukraińską. Czytaj wiersze po ukraińsku swoim dzieciom od dzieciństwa, naucz je cieszyć się wspaniałymi dziełami minionych pokoleń. Takie wiersze uczą dzieci kochać swój kraj, czuć się częścią dużej rodziny, która od wieków żyła i żyje na wspaniałych brzegach Dniepru.
Czego można się spodziewać po ukraińskich wierszach?
Taką miłość, lojalność i inne szczere uczucia trudno znaleźć nigdzie indziej. W poezji ukraińskiej widać odwieczną walkę ludzi o wolność, prawdziwe pragnienie swobodnego lotu, cieszenia się piękną przyrodą kraju. Jeśli stale czytasz takie wiersze, pomoże ci to bardziej pokochać swoją ojczyznę, lepiej zrozumieć historię swojego kraju, tradycje kulturowe ludzi. Sklep internetowy Kazka.de oferuje zakup wierszy wydrukowanych w języku ukraińskim przez znanych ukraińskich poetów. Czytanie sprawi Ci prawdziwą przyjemność. Wiersze są idealne do czytania w przytulnym rodzinnym gronie, niosą ze sobą najjaśniejsze emocje, promują chęć do życia.
Tłumaczenie na ukraiński
W światowej poezji jest wiele ciekawych historii, które zostały przetłumaczone na język ukraiński. Samo tłumaczenie to prawdziwa praca twórcza, która powinna podkreślać rękę mistrza, nie tracąc przy tym ogólnego znaczenia. Tłumaczom udało się odtworzyć wiersze wielu światowej klasyki w ich ojczystym języku, co umożliwia czytanie ich po ukraińsku. Jeśli chcesz zamówić wiersze pisane po ukraińsku w Niemczech, zrób to, kontaktując się z naszym sklepem, który posiada różnorodną kolekcję ciekawych dzieł klasycznych i współczesnych.